Música

Anunciado o concerto de encerramento do Ciclo de Música Clássica Coreia 2025

Corea meets Spain: Minjoung Kim & Junhyung Kim in Concert!
Alice Lange

O Centro Cultural Coreano, vinculado à Embaixada da República da Coreia na Espanha, anunciou o concerto de encerramento do seu Ciclo de Música Clássica Coreia 2025. O evento final, intitulado “¡Bis!”, contará com a apresentação da violoncelista Minjoung Kim, acompanhada pelo pianista Junhyung Kim.

O concerto está agendado para sexta-feira, 14 de novembro, às 12h00, no auditório da Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, localizada na Calle de Alcalá 13, em Madrid. Para quem não puder comparecer presencialmente, o evento também será transmitido ao vivo pelo canal da instituição no YouTube.

A edição deste ano opera sob o tema “¡Bis!”, que reúne artistas que já se apresentaram anteriormente na Espanha a convite do Centro Cultural Coreano. A Sra. Kim, por exemplo, já se apresentou em Madrid e Avilés em 2019, ao lado de outros músicos coreanos da Escuela Superior de Música de Reina Sofía.

Perfis dos Artistas

Minjoung Kim

Minjoung Kim é uma violoncelista sul-coreana reconhecida por sua arte expressiva e técnica brilhante. Sua formação profissional começou aos 13 anos, sob orientação da professora Myung-Wha Chung, e desde então começou a ganhar os primeiros prêmios em competições nacionais na Coreia do Sul. Ela fez sua estreia em recital no Kumho Art Hall, em Seul, em 2004.

No ano acadêmico de 2014/15, foi aluna do professor Ivan Monighetti na Academia de Música de Basileia, onde também trabalhou em estreita colaboração com Sol Gabetta. Após concluir sua graduação, continuou seus estudos na Escuela Superior de Música Reina Sofía. Em seguida, ingressou na Academia Kronberg, onde completou um mestrado e um diploma de artista sob a tutela do professor Wolfgang Emanuel Schmidt.

Ela foi premiada em inúmeras competições internacionais, incluindo a Competição Internacional de Violoncelo Paulo, a Competição Internacional de Violoncelo Mazzacurati, o Grande Prêmio Emanuel Feuermann, a Competição Internacional de Violoncelo Gaspar Cassadó, a Competição Internacional de Música da Primavera de Praga e a Competição Internacional de Música de Genebra. Como membro do Quarteto de Piano Capybara, ela também recebeu o primeiro prêmio na Competição de Música de Câmara de Osaka.

Atualmente, a Sra. Kim continua seus estudos com Wolfgang Emanuel Schmidt em Weimar e atua como violoncelista principal associada da Sächsische Staatskapelle Dresden.

Junhyung Kim

Nascido em Seul em 1997, o pianista Junhyung Kim iniciou seus estudos aos 10 anos. Atualmente, estuda sob a orientação do professor Severin von Eckardstein na Hochschule für Musik und Tanz Köln (Universidade de Música e Dança de Colônia).

Ele alcançou reconhecimento significativo em grandes competições. Em 2022, ganhou o segundo prêmio na Competição Internacional de Música ARD e, em 2021, o primeiro prêmio na Competição Internacional de Música de Seul. Ele também recebeu o Prêmio Especial da Sociedade Mozart na Competição ARD de 2017. Em 2018, ganhou o terceiro prêmio na Competição Felix Mendelssohn Bartholdy e o Prêmio de Patrocínio no Prêmio de Promoção Musical do Konzertverein Ingolstadt. Em 2019, recebeu o quarto prêmio na Competição Internacional de Música de Aarhus, na Dinamarca, e o sexto prêmio na Competição Internacional de Música de Sendai, no Japão.

O Sr. Kim já se apresentou como solista com inúmeras orquestras, incluindo a Orquestra Sinfônica da Rádio Bávara, a Orquestra Gürzenich de Colônia, a Orquestra da Konzerthaus de Berlim, a Orquestra de Câmara de Munique e a Orquestra Filarmônica de Sendai.

Programa do Concerto

  • Alberto Ginastera (1916-1983)
    • Pampeana nº 2. Rapsodia para violonchelo y piano, op.2
    • Sonata para violonchelo y piano, op.49
      • I. Allegro deciso
      • II. Adagio passionato
      • III. Presto mormoroso
      • IV. Allegro con fuoco
  • Manuel de Falla (1876-1946)
    • Siete canciones populares españolas
      • I. El paño moruno
      • II. Seguidilla murciana
      • III. Asturiana
      • IV. Jota
      • V. Nana
      • VI. Canción
      • VII. Polo
  • Felix Mendelssohn (1809-1847)
    • Sonata para violoncelo e piano nº 2 em Ré maior, op.58
      • I. Allegro assai vivace
      • II. Allegretto scherzando
      • III. Adagio
      • IV. Molto allegro e vivace

Contexto do Programa

O Ciclo de Música Clássica Coreia foi criado em 2018 pelo Centro Cultural Coreano na Espanha. Seu objetivo é dar visibilidade a artistas coreanos na Europa através de concertos na Espanha.

Este ciclo faz parte do projeto maior “Korea Season”, uma iniciativa promovida pela KOFICE e pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia. Este projeto visa promover anualmente a diversidade cultural e artística da Coreia em países estratégicos. O “Korea Season” está sendo realizado na Espanha ao longo de 2025, apresentando um programa variado que inclui música, cinema, literatura, artes visuais, dança e muito mais.

Discussão

```
Música

Anunciado o concerto de encerramento do Ciclo de Música Clássica Coreia 2025

Corea's Classical Music Finale: Minjoung Kim & Junhyung Kim
Alice Lange

O Centro Cultural Coreano, que integra a Embaixada da República da Coreia em Espanha, anunciou o concerto de encerramento do seu Ciclo de Música Clássica Coreia 2025. O evento final, intitulado “¡Bis!”, contará com a atuação da violoncelista Minjoung Kim, acompanhada pelo pianista Junhyung Kim.

O concerto está agendado para sexta-feira, 14 de novembro, às 12h00, no auditório da Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, localizada na Calle de Alcalá 13, em Madrid. Para quem não puder assistir presencialmente, o evento será também transmitido em direto através do canal de YouTube da instituição.

A edição deste ano decorre sob o tema “¡Bis!”, que reúne artistas que já atuaram anteriormente em Espanha a convite do Centro Cultural Coreano. A Sra. Kim, por exemplo, já se tinha apresentado em Madrid e Avilés em 2019, juntamente com outros músicos coreanos da Escuela Superior de Música de Reina Sofía.

Perfis dos Intérpretes

Minjoung Kim

Minjoung Kim é uma violoncelista sul-coreana reconhecida pela sua arte expressiva e técnica brilhante. A sua formação profissional começou aos 13 anos, sob a orientação da professora Myung-Wha Chung, altura em que começou a ganhar primeiros prémios em competições nacionais na Coreia do Sul. Estreou-se em recital no Kumho Art Hall, em Seul, em 2004.

No ano letivo de 2014/15, foi aluna do professor Ivan Monighetti na Academia de Música de Basileia, onde também trabalhou em estreita colaboração com Sol Gabetta. Após concluir a licenciatura, continuou os seus estudos na Escuela Superior de Música Reina Sofía. Posteriormente, ingressou na Academia Kronberg, onde concluiu um mestrado e um diploma de artista sob a tutela do professor Wolfgang Emanuel Schmidt.

Foi premiada em inúmeras competições internacionais, incluindo a Competição Internacional de Violoncelo Paulo, a Competição Internacional de Violoncelo Mazzacurati, o Grande Prémio Emanuel Feuermann, a Competição Internacional de Violoncelo Gaspar Cassadó, a Competição Internacional de Música da Primavera de Praga e a Competição Internacional de Música de Genebra. Como membro do Quarteto de Piano Capybara, foi também galardoada com o primeiro prémio na Competição de Música de Câmara de Osaka.

Atualmente, a Sra. Kim continua os seus estudos com Wolfgang Emanuel Schmidt em Weimar e ocupa o lugar de violoncelista principal associada na Sächsische Staatskapelle Dresden.

Junhyung Kim

Nascido em Seul, em 1997, o pianista Junhyung Kim iniciou os seus estudos aos 10 anos. Atualmente, estuda sob a orientação do professor Severin von Eckardstein na Hochschule für Musik und Tanz Köln (Universidade de Música e Dança de Colónia).

Alcançou reconhecimento significativo em grandes competições. Em 2022, ganhou o segundo prémio na Competição Internacional de Música ARD e, em 2021, o primeiro prémio na Competição Internacional de Música de Seul. Recebeu também o Prémio Especial da Sociedade Mozart na Competição ARD de 2017. Em 2018, ganhou o terceiro prémio na Competição Felix Mendelssohn Bartholdy e o Prémio de Patrocínio no Prémio de Promoção Musical do Konzertverein Ingolstadt. Em 2019, recebeu o quarto prémio na Competição Internacional de Música de Aarhus, na Dinamarca, e o sexto prémio na Competição Internacional de Música de Sendai, no Japão.

O Sr. Kim já atuou como solista com inúmeras orquestras, incluindo a Orquestra Sinfónica da Rádio Bávara, a Orquestra Gürzenich de Colónia, a Orquestra da Konzerthaus de Berlim, a Orquestra de Câmara de Munique e a Orquestra Filarmónica de Sendai.

Programa do Concerto

  • Alberto Ginastera (1916-1983)
    • Pampeana nº 2. Rapsodia para violonchelo y piano, op.2
    • Sonata para violonchelo y piano, op.49
      • I. Allegro deciso
      • II. Adagio passionato
      • III. Presto mormoroso
      • IV. Allegro con fuoco
  • Manuel de Falla (1876-1946)
    • Siete canciones populares españolas
      • I. El paño moruno
      • II. Seguidilla murciana
      • III. Asturiana
      • IV. Jota
      • V. Nana
      • VI. Canción
      • VII. Polo
  • Felix Mendelssohn (1809-1847)
    • Sonata para violoncelo e piano nº 2 em Ré maior, op.58
      • I. Allegro assai vivace
      • II. Allegretto scherzando
      • III. Adagio
      • IV. Molto allegro e vivace

Contexto do Programa

O Ciclo de Música Clássica Coreia foi criado em 2018 pelo Centro Cultural Coreano em Espanha. O seu objetivo é dar visibilidade a artistas coreanos na Europa através de concertos em Espanha.

Este ciclo faz parte do projeto mais abrangente “Korea Season”, uma iniciativa promovida pela KOFICE e pelo Ministério da Cultura, Desporto e Turismo da Coreia. Este projeto visa promover anualmente a diversidade cultural e artística da Coreia em países estratégicos. O “Korea Season” está a decorrer em Espanha ao longo de 2025, apresentando um programa variado que inclui música, cinema, literatura, artes visuais, dança e muito mais.

Discussão

```