Uma Nova Interpretação do Requiem de Verdi pela Ópera Estatal Húngara

Alice Lange Alice Lange

A Ópera Estatal Húngara apresenta a nova produção encenada do Requiem de Verdi, dirigida por Ádám Tulassay, e com a participação de renomados solistas húngaros: Andrea Brassói-Jőrös, Andrea Szántó, István Kovácsházi e Krisztián Cser. A Orquestra e o Coro da Ópera Estatal Húngara estão sob a regência de Péter Dobszay.

A célebre crítica de Hans von Bülow, que descreveu a obra como “uma ópera em trajes eclesiásticos”, reflete perfeitamente a visão difundida de que o Requiem de Verdi, apesar de se basear na estrutura e no texto da liturgia católica, transcende o conteúdo religioso, evocando um sentimento universal de luto. A obra busca expressar emoções intensas, incluindo as do próprio compositor, utilizando ferramentas já familiares de suas criações operísticas. Verdi foi inspirado a compor esta missa fúnebre pela perda de dois compatriotas que admirava profundamente: o compositor Gioachino Rossini e o poeta Alessandro Manzoni, uma figura central do Risorgimento, movimento que visava a unificação da Itália. No Requiem de Verdi, emoções como dor, tristeza, raiva decorrente do luto, medo do juízo final e esperança de paz são apresentadas com uma tensão dramática mais próxima das óperas do que dos serviços religiosos.

Para encenar essas emoções dramáticas, a Ópera Estatal Húngara confiou a direção a Ádám Tulassay, graduado pela Escola de Música Hanns Eisler de Berlim e pela Screen Academy Scotland. Tulassay fez sua estreia na direção com Edgar de Puccini em 2019. A representação visual da equipe criativa, que inclui a cenógrafa Angéla Csúcs, a figurinista Krisztina Lisztopád, o coreógrafo Márton Csuzi, o designer de animação Zsombor Czeglédi e o designer de iluminação Tamás Pillinger, busca inspiração no clássico filme Metropolis de Fritz Lang, retratando a morte como a ausência de vida. Sua concepção oferece uma interpretação dos diferentes movimentos da obra de Verdi como uma série de cenas com diferentes cargas emocionais, vistas do ponto de vista da soprano (interpretada por Andrea Brassói-Jőrös), e sua compreensão do dia da morte e do dia do julgamento.

Após o sucesso da estreia mundial em 1874, o Requiem de Verdi teve sua estreia húngara um ano depois, no Teatro Nacional, sob a batuta de Sándor Erkel. A primeira apresentação na Casa da Ópera foi conduzida por Sergio Failoni em 1903, e a obra tornou-se parte do repertório próximo ao Dia de Finados a partir de 1930. Houve uma interrupção na prática após a ascensão do regime comunista ao poder, mas a obra foi revivida em 1964 em memória de Mihály Székely, e lentamente voltou ao repertório. A tradição de apresentar o Requiem na Casa da Ópera próximo ao Dia de Finados foi reintroduzida em 1991.

Seguindo a estreia em 2 de novembro de 2024, o Requiem de Verdi será apresentado também nos dias 3, 10 e 15 de novembro na Ópera de Budapeste.

Compartilhe este artigo
Leave a Comment