Hazar Ergüçlü, a atriz das novelas turcas que decidiu ser mãe de um monstro

Hazar Ergüçlü

Photo: Everwest / CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Nascimento	1 de janeiro de 1993 Nicósia, Chipre
Ocupação	Atriz e produtora
Conhecido por	A Árvore dos Frutos Selvagens, My World
Prêmios	Prêmio da Associação Turca de Críticos de Cinema (SİYAD) de melhor atriz, Kar · Melhor atriz no Festival de Cinema Golden Boll de Adana, Mutter: The Diary of a Mother · Jovem atriz mais promissora no Festival de Cinema Golden Boll de Adana, Kar · Melhor atriz no Festival de Cinema Turco de Frankfurt, Kar · Prêmio Sadri Alışık de melhor atriz em um filme de comédia, Heartsong · Prêmio Golden Objektif de melhor atriz em uma série de plataforma digital, The Protector

Por mais de dois anos, o público da televisão turca conheceu Hazar Ergüçlü como uma dançarina de boate em um melodrama do horário nobre, contracenando com o homem que escreveu a série. O papel que vem lhe rendendo prêmios neste outono é o de uma jovem que dá à luz, no banco de trás de um carro, em uma estrada deserta perto do Mar Negro, uma criatura que não é inteiramente humana. Ela coproduziu esse segundo filme, Mutter: The Diary of a Mother, e o levou de Nova York a Adana e a Sitges. A televisão turca a tornou famosa. Os desafios vieram do cinema, e ela começou a produzir alguns desses projetos por conta própria.

Ergüçlü cresceu na parte norte de Nicósia, no lado turco-cipriota da ilha dividida. Ela já contou que os avós maternos eram trabalhadores braçais que atuavam em plantações de banana e minas de carvão, que o avô passou anos trabalhando em uma mina e que cresceu cercada por esse tipo de trabalho. Certa vez, descreveu a ilha como um lugar de “uma terrível pressão social de bairro escondida por trás de uma identidade europeia”, onde uma jovem podia sair à noite de short e top de biquíni, desde que aceitasse que as pessoas a xingariam assim que ela passasse.

Ela fazia teatro para jovens na Prefeitura Turca de Nicósia quando o diretor Derviş Zaim a escalou como Ruhsar em Gölgeler ve Suretler (Sombras e Rostos), drama de 2010 sobre uma garota que foge dos confrontos de 1963 entre cipriotas turcos e gregos. Segundo ela própria, tinha 17 anos quando começou. A atuação lhe rendeu uma indicação de Melhor Atriz da Associação Turca de Críticos de Cinema (SİYAD). Ela também estudou teatro no conservatório da Universidade Haliç, em Istambul. A televisão logo a descobriu: interpretou Simay em Kuzey Güney, drama da Kanal D sobre dois irmãos, com Kıvanç Tatlıtuğ, exibido de 2011 a 2013; depois, viveu Eylül Buluter em Medcezir, adaptação da Star TV de The O.C., de 2013 a 2015. Vieram, em seguida, papéis principais em Yüksek Sosyete e Hayat Sırları.

A mudança de rumo veio com dois filmes lançados quase em sequência. Em Kar (“Neve”, 2017), de Emre Erdoğdu, ela interpretou Müzeyyen, papel que lhe rendeu um prêmio de atriz revelação no festival Adana Golden Boll e, na cerimônia de 2019, o prêmio de Melhor Atriz da SİYAD. “Também sou do tipo que fala muitos palavrões e acaba sendo vista como Müzeyyen, transformada em uma pária”, disse ao Cumhuriyet em 2018, “embora eu não seja nem um pouco assim”. Em seguida, Nuri Bilge Ceylan a escalou como Hatice em A Árvore dos Frutos Selvagens, que concorreu à Palma de Ouro em Cannes, em 2018. Hatice é uma antiga conhecida de Sinan, um aspirante a escritor inquieto: ela o beija sob uma árvore e depois se casa com outro homem, como se o casamento fosse sua única saída. Ergüçlü filmou suas cenas em quatro dias. Ceylan pediu que ela interpretasse cada momento de várias maneiras, uma delas sorrindo, e ela disse que saiu do set sem deixar nenhum limite por testar.

Em dezembro de 2018, a Netflix lançou O Último Guardião, sua primeira série original turca, e Ergüçlü interpretou Zeynep Erman ao longo de quatro temporadas, ao lado de Çağatay Ulusoy, seu colega de elenco em Medcezir. O papel lhe rendeu um prêmio Golden Objektif. De 2020 a 2021, ela protagonizou Chamas do Destino como Çiçek, uma mulher cuja aparência e visão de mundo são transformadas por um incêndio. Em agosto de 2022, a Netflix lançou Na Sinfonia do Coração, em que ela interpretou Sümbül, e a comédia lhe rendeu um prêmio Sadri Alışık. Ela também passou a trabalhar atrás das câmeras: foi uma das produtoras de Beni Sevenler Listesi, filme posterior de Erdoğdu que venceu o Golden Tulip de melhor filme na competição nacional do Festival de Cinema de Istambul, em 2021, e de Bomboş, dirigido por seu então companheiro, Onur Ünlü, no qual também fez um pequeno papel. O casal, junto desde 2018, se separou no fim de 2022. “Términos também fazem parte do amor”, disse ela na época.

O currículo tem um lado menos elogioso. Boa parte dos trabalhos no horário nobre que sustentaram sua carreira veio de formatos importados: Medcezir era The O.C., a série da BluTV Saklı era uma versão de The Affair, e Hayat Bugün era uma versão de New Amsterdam. Fora da Turquia, seus papéis mais conhecidos no cinema antes deste ano eram coadjuvantes, começando por algumas cenas em um épico de Ceylan. E seu papel recente de maior audiência veio acompanhado de controvérsia. Em İnci Taneleri, de Yılmaz Erdoğan, exibida pela Kanal D de janeiro de 2024 a março de 2026, ela interpretou Dilber, uma dançarina de pavyon, casas noturnas com anfitriãs que fazem parte da vida noturna turca. A dança foi criticada antes mesmo de a série ir ao ar, com detratores classificando-a como dança de boate. Mustafa Erdoğan, diretor artístico da companhia de dança Fire of Anatolia e irmão do roteirista, defendeu a apresentação como uma dança regional de Ancara; uma das dançarinas da companhia havia treinado Ergüçlü. O papel lhe rendeu uma indicação ao Golden Butterfly de Melhor Atriz. Ergüçlü nunca fingiu se encaixar nos padrões da indústria. “Nunca serei uma pessoa obediente, recatada e certinha”, disse em 2018.

Seus dois filmes mais recentes são os mais interessantes. Em The Things You Kill, de Alireza Khatami, que estreou na Competição de Cinema Dramático Mundial de Sundance, em janeiro de 2025, e venceu o prêmio de direção, ela interpreta Hazar, mulher de um professor de literatura vivido por Ekin Koç, seu colega de elenco em Hayat Sırları. O Canadá escolheu o filme para representar o país na categoria de Melhor Filme Internacional do Oscar; ele não foi indicado. Depois veio Mutter: The Diary of a Mother, filme de terror de Alphan Eşeli, rodado no litoral do Mar Negro em 2024. Ergüçlü interpreta Gül, cujo marido foge ao ver o recém-nascido, deixando-a sozinha com a criança em uma casa em ruínas. O filme teve sua estreia mundial em 6 de junho de 2026 no Festival de Tribeca, em Nova York, na seção de gênero Escape from Tribeca. Em sua crítica para o ScreenAnarchy, Olga Artemyeva leu o filme como uma história sobre “a realidade da maternidade solo em uma sociedade patriarcal inerentemente falha”.

No 33º festival Adana Golden Boll, no início de outubro de 2026, o papel lhe rendeu o prêmio de Melhor Atriz. Em seu discurso, ela falou de Yaşar, o menino de 13 anos que não queria sair do caixão do pai, um mineiro morto em um desabamento em Soma. “Tenho vergonha do ar que respiro. Peço desculpas a Yaşar”, disse. Mais tarde, explicou que havia escrito o discurso no avião. Em poucos dias, o filme chegou à Espanha para a competição principal do festival de Sitges, com sessões nos dias 12 e 13 de outubro.

Mutter: The Diary of a Mother chega aos cinemas turcos em 27 de novembro de 2026. Será a primeira vez que o público turco poderá avaliar, fora do circuito de festivais, uma atuação principal em um filme que ela ajudou a viabilizar.

Tags: atrizes, Yılmaz Erdoğan, Nuri Bilge Ceylan, The Things You Kill, Hazar Ergüçlü, A Árvore dos Frutos Selvagens