Ciência

A área de Wernicke planeja sua próxima palavra um quarto de segundo antes de você falar

Nadia Okonkwo
Adicione-nos no Google

Cada palavra que você pronuncia nasce em uma região do cérebro que os livros didáticos associam à escuta. Uma pequena zona dentro da área de Wernicke, acima e atrás da orelha esquerda, é ativada cerca de um quarto de segundo antes de a palavra sair da boca e guarda um plano da palavra inteira, descobriu uma equipe da Universidade da Califórnia em San Francisco (UCSF).

A descoberta derruba um dos mapas mais antigos da neurociência. Há um século e meio, ensina-se que a área de Wernicke é o decodificador cerebral da fala dos outros, enquanto a produção da fala era atribuída à área de Broca, no lobo frontal. O novo trabalho responde a um enigma que os próprios pacientes de Carl Wernicke levantaram: por que a lesão em uma região da audição deixa as pessoas falando com fluência, mas com as palavras erradas.

A zona, que os pesquisadores identificam como o giro temporal superior posterior esquerdo, tem mais ou menos o tamanho de uma moeda pequena. Sua atividade cresce com a extensão da palavra que está prestes a ser dita e aumenta para palavras mais raras. Ela envia o sinal diretamente ao córtex motor, que comanda lábios, língua e laringe. “Cada palavra que você disse hoje começou nessa pequena parte acima da orelha esquerda cerca de um quarto de segundo antes de você pronunciá-la”, afirmou Edward Chang, neurocirurgião da UCSF que liderou o estudo, em coletiva de imprensa.

A descoberta importa para além dos livros didáticos. As interfaces cérebro-computador que devolvem a voz a pessoas paralisadas leem sinais das áreas motoras, a última parada antes dos músculos. Em pessoas com afasia, a perda da linguagem que costuma vir depois de um AVC, a palavra planejada geralmente nunca chega intacta a essas áreas motoras. Uma região que guarda palavras inteiras mais cedo na cadeia poderia ampliar o grupo de pessoas que esses dispositivos conseguem ajudar.

Como a equipe da UCSF flagrou uma palavra antes de ela ser dita

O obstáculo sempre foi a velocidade. A ressonância magnética funcional, o método padrão para observar um cérebro vivo, acompanha variações no fluxo sanguíneo que se desenrolam ao longo de vários segundos, lentas demais para mostrar se a área de Wernicke dispara antes de uma palavra ou só depois dela. Uma teoria popular defendia que ela dispara depois: a região funcionaria como um revisor que ouve a própria voz e sinaliza erros.

Para obter a temporização em milissegundos, os pesquisadores trabalharam com 28 pessoas em tratamento para epilepsia, que tinham grades densas de eletrodos colocadas diretamente na superfície do cérebro como parte do cuidado médico. Os participantes repetiram palavras e frases e também as ouviram enquanto as grades registravam a atividade. Um grupo distinto de pontos dentro da área de Wernicke se tornava ativo antes de a fala começar, e seu sinal podia ser distinguido das respostas vizinhas ao som da própria voz de cada pessoa.

Registros mostram correlação, não causa, e por isso a equipe acrescentou dois outros testes. Entre centenas de pacientes que tiveram tumores removidos do lobo temporal, aqueles cuja cirurgia danificou essa zona tiveram muito mais probabilidade de apresentar dificuldade para falar depois. Em seguida, em 13 participantes com a área de Wernicke saudável, um breve pulso elétrico aplicado logo antes da fala os levou a cometer erros de palavras como os da afasia de Wernicke, em que “shoe” (sapato) pode sair como “foot” (pé) e “leg” (perna) como “peg” (pino).

Por fim, a equipe perguntou se a zona poderia alimentar um dispositivo de fala. Duas pessoas que perderam a capacidade de falar após AVCs no tronco encefálico já tinham implantes de uma interface cérebro-computador. Modelos de aprendizado profundo decodificaram as palavras que elas tentavam dizer em silêncio, a partir de uma lista predefinida, usando apenas a atividade da área de Wernicke. Os mesmos sinais também decodificaram palavras que as duas ouviam.

Escutar e falar compartilham as mesmas células

O resultado mais impressionante veio da comparação entre as duas tarefas. Muitos dos mesmos pontos de registro que dispararam antes da fala também responderam enquanto as pessoas ouviam falar. “Isso realmente me chamou a atenção”, disse a jornalistas Matthew Leonard, neurocientista da UCSF e coautor, acrescentando que produzir e perceber a fala “parecem de fato estar totalmente integrados”.

Os pesquisadores sugerem que essa sobreposição pode ajudar a explicar como as pessoas aprendem a transformar palavras que ouvem em palavras que conseguem dizer. O próprio Wernicke propôs algo próximo disso, uma “imagem auditiva” de cada palavra que orienta a fala, antes de a região ser arquivada apenas sob a compreensão. Alexander Silva, pesquisador médico da UCSF e autor principal do estudo, descreveu o novo sinal nos mesmos termos: “Isso é realmente uma ‘imagem auditiva’ dos sons da palavra que você está planejando dizer.”

O que muda no modelo dos livros didáticos

No modelo clássico, ensinado desde o fim do século XIX, a linguagem funciona em dois centros ligados por um feixe de fibras nervosas. A área de Wernicke, no lobo temporal, compreende, e a área de Broca, no lobo frontal, fala. Os pacientes pareciam confirmar a teoria: a lesão perto da têmpora deixava as pessoas com dificuldade para produzir qualquer fala, e a lesão acima da orelha as deixava incapazes de acompanhar os outros.

Os dados da UCSF deslocam para o lobo temporal uma etapa antes atribuída ao lobo frontal. A zona passa seu plano de palavra diretamente ao córtex motor, uma transferência que se atribuía à área de Broca. Adeen Flinker, que estuda linguagem na Universidade de Nova York e não participou do estudo, resumiu a lacuna que o trabalho preenche: “Já sabíamos que lesões na área de Wernicke podem levar a erros de produção da fala, mas esta publicação explica por quê.”

A localização também importa na sala de cirurgia. Neurocirurgiões mapeiam as áreas da linguagem antes de remover tumores ou tecido epiléptico, e os pesquisadores afirmam que os resultados podem mudar quais pontos eles testam, reduzindo o risco de cortar a maquinaria que constrói as palavras.

O que o estudo não resolve

Todos os participantes tinham uma condição cerebral, epilepsia ou tumor, e uma doença de longa duração pode alterar o lugar da linguagem no cérebro. Os registros vieram de 28 pessoas, os testes de estimulação de 13 e a decodificação de duas. São números pequenos em comparação com os estudos de neuroimagem, embora típicos de pesquisas que exigem eletrodos no próprio cérebro.

A anatomia também continua imprecisa. Em um comentário publicado junto com o artigo, Flinker escreveu que “os limites anatômicos precisos da área de Wernicke talvez permaneçam sempre elusivos”, mesmo que o estudo mostre que a região “contém populações neurais criticamente envolvidas no planejamento da própria fala”.

O resultado da decodificação é uma prova de conceito. Usou uma lista predefinida de palavras em duas pessoas cuja paralisia veio de AVCs no tronco encefálico, e ninguém com afasia foi testado. Para pacientes cuja lesão inclui essa zona, não resta sinal a ser lido. O trabalho também deixa a área de Broca em uma posição incômoda. A área de Broca “continua claramente importante”, disse Leonard. “De certa forma, ela é o próximo mistério.”

Perguntas frequentes sobre a área de Wernicke

O que faz a área de Wernicke?

A área de Wernicke é uma região do lobo temporal esquerdo, acima e atrás da orelha, conhecida há muito tempo pela compreensão da linguagem falada. O novo estudo mostra que uma pequena zona dentro dela também planeja palavras inteiras cerca de um quarto de segundo antes de a pessoa dizê-las.

O que é a afasia de Wernicke?

A afasia de Wernicke é um distúrbio de linguagem causado por lesão na área de Wernicke. As pessoas falam com fluência e ritmo normal, mas trocam palavras ou sons e têm dificuldade para entender os outros, o que pode transformar a fala no que os clínicos chamam de salada de palavras.

Qual é a diferença entre a área de Broca e a área de Wernicke?

No modelo clássico, a área de Broca, no lobo frontal, produz a fala e a área de Wernicke, no lobo temporal, a compreende. As descobertas da UCSF borram essa divisão: parte da área de Wernicke planeja palavras e as envia diretamente ao córtex motor, o que deixa em aberto a função exata da área de Broca.

Isso poderia ajudar pessoas que não conseguem falar?

A equipe decodificou, a partir dessa zona, as palavras que duas pessoas paralisadas tentavam dizer, o que aponta para um novo alvo para as interfaces cérebro-computador, inclusive para algumas pessoas com afasia. Ninguém com afasia foi testado até agora.

O grupo da UCSF apresentou o trabalho no congresso da Society for Neuroscience, em Washington, D.C., em 15 de novembro, e o artigo saiu na Science em 19 de novembro, junto com o comentário de Flinker. Silva vê a zona como um caminho para alcançar pessoas cuja perda de linguagem vem de lesão no córtex, um grupo muito maior que o de pacientes atendidos hoje pelos implantes de fala. “Acreditamos de verdade que esta é uma área que poderia ampliar o número de pessoas que podem se beneficiar da tecnologia em um futuro próximo”, disse.

Referência: Silva et al., “A neural code for generative speech production in human Wernicke’s area”, Science, 2026. DOI: 10.1126/science.aef8963

Tags: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Há 0 comentários.