Muito antes de Rocks render a Theresa Ikoko uma indicação ao BAFTA de melhor roteiro original, ela escreveu uma peça sobre três colegiais que falam exatamente como colegiais. Elas trocam fofocas sobre celebridades, comparam anotações sobre posições sexuais e tramam a fuga dos carboidratos, e então o mundo de que faziam piada lhes é tirado. Girls foi a primeira de suas peças a chegar a um palco profissional, e o Young Vic agora a traz de volta a Londres, divulgando um primeiro olhar sobre a sala de ensaios de uma nova montagem em seu intimista Maria Theatre.

Na peça, Tisana, Haleema e Ruhab são sequestradas por insurgentes armados e levadas à força rumo a um futuro que nenhuma delas consegue enxergar. Ikoko a situa na Nigéria, no ano em que o sequestro das estudantes de Chibok ganhou manchetes no mundo todo, mas suas três amigas são inventadas, não reconstituídas. O que lhe interessa é a amizade em si: quanto tempo ela resiste quando o medo, e as diferenças religiosas nas quais as meninas nunca tinham precisado pensar, começam a despedaçá-la.

A young woman in a red dress leans against a blue wall while two figures in white robes spin behind her — Girls by Theresa Ikoko at the Young Vic. Image: Young Vic

O anúncio do teatro abre com uma fala do texto que dá o tom: “Eles deixam um rastro de fogo e carne. Se o seguissem – se alguém seguisse o fedor –, nos encontrariam.” É a voz de uma adolescente que aprendeu, cedo demais, que o resgate depende de outra pessoa prestar atenção.

A remontagem é também uma estreia. Ewa Dina dirige como vencedora do JMK Award de 2026, o prêmio batizado em homenagem ao jovem diretor James Menzies-Kitchin, que oferece a um diretor em início de carreira uma montagem profissional completa. Entre os vencedores anteriores estão Thea Sharrock, Bijan Sheibani e Roy Alexander Weise; para Dina, é a primeira montagem no Young Vic, uma casa que se define como um teatro de diretores.

Hannah Akhalu, vista em Cinderella no Rose Theatre e em Every Leaf a Hallelujah no Regent’s Park Open Air Theatre, interpreta Tisana. Tara Tijani, cujo currículo inclui Sonho de uma Noite de Verão no Shakespeare’s Globe e Beauty or Beast? A series of interviews, do próprio Young Vic, é Haleema, enquanto Sewa Zamba, de Jaja’s African Hair Braiding no Lyric Hammersmith, interpreta Ruhab.

Ao redor delas, Raphaé Memon assina cenário e figurinos, Elliott Griggs faz a iluminação, féz compõe a música, Munotida Chinyanga cria o desenho de som e dkfash dirige o movimento, com vídeo de Sophie Bramley e direção de luta e intimidade de Haruka Kuroda. Um crédito diz muito sobre o cuidado com que o material é tratado: a companhia conta com uma dramaterapeuta de produção, Samantha Adams.

Girls chegou cercada de prestígio. Venceu o Alfred Fagon Award em 2015 e o George Devine Award em 2016, e foi finalista do Verity Bargate Award, antes de estrear no HighTide Festival numa coprodução com o Soho Theatre e a Talawa Theatre Company e de excursionar pelo Edinburgh Fringe no ano seguinte.

A nova montagem fica em cartaz no Maria Theatre do Young Vic de 22 de outubro a 21 de novembro de 2026, com noite de imprensa em 27 de outubro. Uma sessão com legendas está marcada para 12 de novembro, uma sessão com interpretação em língua de sinais britânica (BSL) para 13 de novembro e uma sessão relaxada para 18 de novembro.

Uma década depois da primeira montagem, a pergunta central da peça não envelheceu. Não é se as meninas serão encontradas, mas quanto restará das três quando alguém vier procurá-las.

Tags: Young Vic, Ewa Dina, Girls (peça de teatro), Hannah Akhalu, JMK Award, novas peças de teatro