Nos últimos anos, o terror indonésio vem mostrando que uma história de fantasmas enraizada em tabus das aldeias pode atrair espectadores aos cinemas muito além de Java. A MD Entertainment, estúdio responsável por alguns dos maiores sustos do país, agora transforma essa prova em uma linha de produção: uma sequência de seu terror ambientado em uma usina, Pabrik Gula, lançado em inglês como Sugar Mill, além de uma série de filmes feitos para o Imax, formato premium no qual nenhum filme do Sudeste Asiático havia sido rodado até a MD fazê-lo.

Como noticiou a Variety, os planos foram apresentados por Astrid Wienardi, diretora de licenciamento de conteúdo e negócios globais da MD, durante uma apresentação no Taiwan Creative Content Fest (TCCF), em Taipei. Pabrik Gula vendeu mais de cinco milhões de ingressos em seu país de origem antes de chegar ao Vietnã, ao Camboja, a Singapura, à Malásia, a Brunei, aos Estados Unidos e à Europa. Wienardi disse que os elementos de apelo do filme e sua popularidade convenceram o estúdio a apostar em uma segunda parte.

A parceria com o Imax começou com Badarawuhi, prelúdio de KKN di Desa Penari e primeiro filme do Sudeste Asiático rodado para o formato. KKN di Desa Penari, dirigido por Awi Suryadi, assim como Pabrik Gula, vendeu 10,7 milhões de ingressos na Indonésia, um recorde nacional na época. Um dos próximos títulos em Imax será uma adaptação de Dhot Design, série animada do YouTube sobre quatro amigos que alcança entre 8 milhões e 10 milhões de visualizações por episódio.

Wienardi apresentou a estratégia como uma questão de identidade. “A regra de ouro para nós é que o apelo universal nunca deve significar abrir mão da identidade local”, afirmou. “Sem identidade local, perdemos a alma da história.” Ela acrescentou que o CEO Manoj Punjabi exige essa alma em todas as reuniões de aprovação de projetos e que a MD quer filmes de terror enraizados no folclore, em vez de “thrillers diluídos ou qualquer coisa no estilo de Hollywood”. Questionada sobre por que os filmes indonésios respondem por cerca de 65% do público local nos cinemas, ela apontou a população de aproximadamente 280 milhões de pessoas e as histórias folclóricas transmitidas de pais para filhos em um país onde “os tabus espirituais são, de fato, discutidos durante os jantares em família”.

A sequência de Pabrik Gula está prevista para o início de 2028, enquanto os filmes em Imax têm estreia planejada para 2027, ano em que a MD espera lançar de 12 a 13 produções, com o terror à frente, seguido por comédias e dramas. Antes disso, Ivanna 2, continuação de um derivado do universo de terror Danur, da MD, chega no início do próximo ano; Wienardi observou que o original “teve um desempenho surpreendentemente bom no Vietnã”. A empresa, que tem Lionsgate e CJ entre seus parceiros estratégicos, também assumiu o controle do canal de TV aberta NET TV em um acordo de até US$ 105 milhões e recebeu investimentos da SBS, da Coreia.

A linha de produções já inclui também projetos para streaming: o drama da Netflix Ipar Adalah Maut, que Wienardi traduz como “O cunhado é a morte”, permaneceu no top 10 da plataforma por sete semanas consecutivas, e uma segunda temporada está em desenvolvimento. Segundo ela, o terror é o gênero que atravessa fronteiras com mais facilidade, enquanto o drama esbarra em “muitas expressões na Indonésia que provavelmente não são traduzidas”. A aposta da MD é que uma usina de açúcar mal-assombrada não precisa de tradução alguma — só de uma tela maior.

Tags: continuação, IMAX, KKN di Desa Penari, MD Entertainment, Pabrik Gula, terror indonésio

‘Pabrik Gula’ ganha continuação em 2028 e MD Entertainment leva o terror folclórico indonésio ao Imax

Conteúdo similar

Yulia Evina Bhara, a produtora indonésia que vence festivais e ainda luta por público

O Elixir: O Terror Zombi da Indonésia Nasce de uma Antiga Tradição Herbal

Os estúdios pedem cautela na fusão Paramount-Warner enquanto uma geração de criadores enche as salas de novo

A cingapuriana Wave Films contrata Dave Ulmer em Los Angeles para atrair produções dos EUA ao Sudeste Asiático

Pamela Abdy levou a Warner Bros. a 11 Oscars. A fusão, mesmo assim, mostrou-lhe a porta

O filme “Dancing Village: The Curse Begins” será lançado em 26 de abril. Trailer oficial

Discussão