Apresentador Carson Daly tatua a família; uma garra de caranguejo cobre Jennifer Love Hewitt

Carson Daly passou décadas transformando o próprio corpo num arquivo da família, e a única tatuagem que ele conta como piada é justamente a que já carregou o nome de uma namorada. No programa Today, o apresentador contou à colega Jenna Bush Hager como o nome de uma ex no tornozelo virou, nas palavras dele, “uma garra de caranguejo saindo de um canivete”. Ele não disse quem era a ex. Entertainment Weekly, People e The US Sun preencheram a lacuna em poucas horas: Jennifer Love Hewitt, a atriz de Eu Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado (I Know What You Did Last Summer), com quem ele namorou no auge da fama na MTV.

A história circula como fofoca de celebridade, mas resolve uma discussão que todo mundo que tem tatuagem, ou pensa em fazer uma, acaba tendo: qual nome merece espaço permanente no corpo. Lida na pele do próprio Daly, a resposta é clara. Nomes de família merecem, nomes de parceiros não, e uma cobertura que não significa nada é um final melhor para um nome arrependido do que qualquer tentativa de apagá-lo. A garra de caranguejo não é um deslize de gosto. É a tatuagem mais honesta que ele tem.

Isso vai além de um apresentador de programa matinal. Segundo o Pew Research Center, cerca de um terço dos adultos americanos tem pelo menos uma tatuagem, e cerca de um quarto deles diz se arrepender de pelo menos uma. O nome do parceiro é o caso clássico: a tatuagem que os tatuadores desaconselham e que os clientes marcam mesmo assim. A história de Daly é uma lição barata para quem está pesando essa escolha, dada por um homem que pagou por ela duas vezes: uma em tinta, outra numa carreira inteira recontando o caso.

O que Carson Daly contou no Today sobre a tatuagem da garra de caranguejo

A versão que Daly deu nesta semana é esta. Ele tinha o nome de uma ex-namorada no tornozelo. “E aí eu namorei outra garota que disse: ‘Isso tem que sair’”, contou a Bush Hager, segundo a People. Ele estava na cadeira de um estúdio em Hell’s Kitchen, umas seis horas dentro de um desenho novo, quando lembrou do antigo e disse ao tatuador: “Você tem que fazer alguma coisa com a ex.” O tatuador respondeu que havia algo que sempre quis experimentar. “Uma hora depois eu olhei e agora tenho, é uma garra de caranguejo saindo de um canivete.”

Bush Hager ofereceu o diagnóstico óbvio: ninguém tatua o nome do parceiro esperando terminar. Daly deu um melhor. “Não, eu estava bêbado em Jersey Shore”, disse. “Eu estava em Seaside Heights. Lembro como se fosse ontem.” O conselho dele, como relatou a Entertainment Weekly, foi direto: “Não faça no corpo uma tatuagem que você talvez queira remover.”

Daly manteve a ex no anonimato durante o programa, e a People e o The US Sun deixaram isso claro antes de identificá-la a partir de declarações anteriores dele. A identificação não é chute. A People lembra que, quando Hewitt foi convidada do talk show noturno dele, Last Call with Carson Daly, ele mostrou a ela a cobertura que tinha substituído o nome dela. Ele disse que o romance dos dois “terminou de um jeito meio estranho”. Hewitt concordou e completou: “Terminou, mas isso não importa.”

Todas as outras tatuagens de Carson Daly são homenagens à família

A garra de caranguejo chama atenção pelo que está em volta dela. Daly explicou a maior parte das tatuagens ao longo dos anos e, numa compilação dessas entrevistas, a Good Housekeeping citou o resumo que ele mesmo fez num quadro do Today: “Sou um cara que põe a família em primeiro lugar, então tudo no meu corpo é, na verdade, sobre a minha família.” A primeira tatuagem copia o enfeite do capô de um Corvette que ele herdou do pai, James Daly, revendedor de Corvettes que morreu quando Carson tinha cinco anos. Um rótulo de uísque adulterado com os dizeres “Curly Sark” homenageia o padrasto. Um emblema dos Green Beret homenageia o avô.

Os filhos também estão nos braços dele, segundo as entrevistas ao Feherty, do Golf Channel, reunidas pela Good Housekeeping: um leão com uma rosa para a filha London Rose e para a avó Rose, uma mulher guerreira para a filha Etta, um desenho de carta de baralho para o filho. A NBC Insider informou que mais tarde ele gravou no pulso a letra da mãe, já falecida, copiando a despedida que ela escrevia nos guardanapos da lancheira da escola: “ILYTWWF”, abreviação de “I Love You The Whole World Full” (te amo do tamanho do mundo inteiro). “Esperei uma eternidade para fazer esta tatuagem”, escreveu ele ao mostrá-la.

Ponha a garra de caranguejo ao lado dessa coleção e o padrão salta aos olhos. As tatuagens que Daly trata como sagradas falam de pessoas que não podem deixar de ser a família dele: os mortos, os filhos, a linhagem. A que deu errado falava de uma relação que podia acabar, e acabou. O Pew constatou que homenagear ou lembrar alguém é o motivo mais comum que os americanos dão para as suas tatuagens, citado por 69% dos adultos tatuados como razão principal ou secundária. Daly é essa estatística de braço fechado.

As versões sobre a tatuagem de Jennifer Love Hewitt não batem

A história também mudou a cada vez que foi contada, o sinal mais claro de que hoje ela é um número de palco, não uma lembrança. No relato que a Good Housekeeping montou a partir das entrevistas ao Feherty e ao Last Call, a namorada que exigiu a cobertura tem nome: Tara Reid. Daly disse no Last Call que “de jeito nenhum neste mundo de Deus eu ia escrever a palavra ‘Tara’ em qualquer lugar do meu corpo”. Nessa versão, ele pediu ao tatuador, apelidado de Braino: “Dá para fazer alguma coisa bem rápida no meu tornozelo, senão a minha namorada vai me matar”, e o trabalho levou 30 minutos. “Eu falei: ‘Demais. Vai funcionar.’”

Na versão do Today, Reid fica sem nome, a pressa vira uma ideia antiga do tatuador e os 30 minutos viram uma hora. Nada disso torna a história falsa. O núcleo se mantém em todas as versões: o nome de uma namorada, o ultimato da namorada seguinte, um tatuador com carta branca, uma garra de caranguejo e um canivete. A variação aparece exatamente onde um bom contador de causos lixa o relato para uma plateia nova. Até os leitores citados pelo The US Sun estavam fazendo as contas: uma dessas pessoas disse que primeiro pensou em Tara e depois concluiu que um nome de quatro letras jamais precisaria de uma garra e de um canivete para ser escondido.

O argumento a favor de tatuar o nome do parceiro, e por que ele não se sustenta

A objeção mais forte a este veredito merece ser ouvida por inteiro. O nome de um parceiro deve ser um risco; esse é o sentido dele. A permanência é o gesto, e uma tatuagem que se protege contra a desilusão é só decoração. Os números também desmontam o discurso do medo: segundo o Pew, a maioria dos americanos tatuados nunca se arrependeu de nenhuma. E o próprio conselho de Daly prova demais. Os braços dele levam os nomes Jaden Patricia e London Rose, e qualquer nome pode um dia ficar constrangedor.

Há uma segunda objeção, sobre a própria cobertura da imprensa. Daly escolheu não dizer o nome da ex, e três veículos disseram mesmo assim, mais de um quarto de século depois do fim do namoro, sobre uma atriz casada há muito tempo e com a própria família. Nessa leitura, a manchete sobre Hewitt é a parte da história de que ninguém precisava.

Os dois pontos são justos, e nenhum se sustenta. O argumento do compromisso trata a tatuagem como um voto, mas um voto pode ser renovado ou desfeito e uma tatuagem não pode, então o risco é desigual: a relação tem permissão para mudar, a pele não. Nomes de família são diferentes não porque a família seja sentimental, mas porque o vínculo não pode ser revogado. Filha continua sendo filha. Um pai que morreu continua sendo seu pai. Hewitt parece traçar a mesma linha: o Good Morning America informou que ela tatuou três borboletas pelos três filhos.

Quanto a revelar o nome, foi o próprio Daly quem colocou Hewitt na história, no próprio programa, com ela como convidada. Os colegas de bancada também tratam o assunto como terreno livre. A People relatou que, quando Daly falou da franquia Eu Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado no Today, Savannah Guthrie disparou: “Nós sabemos o que você fez naquele verão.” Daly levou na esportiva: “É, já ouvi as piadas. Eu sei.” A piada é velha, pública e compartilhada por todos que fazem parte dela.

O que Carson Daly confirmou e o que depende só da memória dele

Fatos confirmados: Daly contou ao Today nesta semana que o nome de uma ex-namorada no tornozelo foi coberto com uma garra de caranguejo saindo de um canivete depois que uma namorada seguinte reclamou. Ele já tinha identificado a ex como Jennifer Love Hewitt e mostrou a ela a cobertura no Last Call with Carson Daly em 2005, segundo a People. Os dois namoraram por cerca de um ano no fim dos anos 1990. Daly, de 53 anos, é casado com Siri Pinter desde 2015 e o casal tem quatro filhos; Hewitt se casou com o ator Brian Hallisay em 2013 e eles têm três. Os números do Pew vêm de uma pesquisa com 8.480 adultos feita em julho de 2023. O Good Morning America noticiou as borboletas de Hewitt em abril de 2023, e a NBC Insider noticiou a tatuagem com a letra da mãe em dezembro de 2023; Pattie Daly Caruso, mãe dele, morreu em 2017.

Ainda em aberto: os detalhes da sessão. Tara Reid aparece como a namorada que exigiu a cobertura só nos relatos mais antigos, o tempo na cadeira cresceu de 30 minutos para uma hora e o motivo do tatuador passou da pressa para a ambição. São lembranças de Daly e de mais ninguém. A leitura proposta aqui, de que a garra de caranguejo é o final certo para o nome de um parceiro, é interpretação. Os fatos por baixo dela ninguém contesta.

O conselho de Daly é nunca fazer uma tatuagem que você talvez queira remover. A regra melhor já está escrita nos braços dele: tatue as pessoas que não podem ir embora e, se tatuar alguém que pode, deixe a cobertura não significar nada. Uma garra de caranguejo saindo de um canivete nunca mais vai precisar ser coberta.

Tags: Today, Carson Daly, Jenna Bush Hager, Jennifer Love Hewitt, Tara Reid, tatuagens de famosos