Athina Onassis deixa os negócios aos 41, e o império Onassis agora pertence aos seus curadores

Quando o último Onassis vivo sai de uma sala de reuniões, a história não é realmente sobre a agenda de uma mulher. Trata-se de um nome completando uma longa migração, de uma família que costumava ser um negócio para um negócio que não precisa mais da família. Athina Onassis passou a maior parte de sua vida recusando o papel que o mundo escreveu para ela. Sua decisão mais recente o completa silenciosamente.

A cobertura jornalística lê sua saída de um conselho do varejo francês como uma pessoa reservada se afastando um pouco mais, e essa leitura não está errada. É apenas pequena. O fato maior é estrutural: este era o último lugar onde uma pessoa chamada Onassis ainda se sentava em uma mesa corporativa por algo próximo ao direito de nascença, e ela agora se levantou dela.

A cadeira estava no conselho do Groupe Casino, o grupo francês de distribuição no qual ela havia entrado como investidora e diretora alguns anos antes. A empresa diz apenas que ela saiu por motivos pessoais e não acrescenta mais nada. A própria Athina diz pouco há anos; uma de suas poucas frases registradas, de uma antiga entrevista sobre hipismo, é que a vida social nunca foi sua praia.

O que torna a saída maior do que uma edição de currículo é quem ela é. Ela é a única descendente sobrevivente de Aristóteles Onassis, o armador cuja fortuna a tornou, quando adolescente, uma das jovens mais ricas do mundo. No entanto, a máquina que construiu essa fortuna parou de responder ao sangue há muito tempo.

Quando ela atingiu a maioridade, seus advogados pressionaram para instalá-la à frente da fundação que seu avô criou. O conselho recusou, argumentando que ela não tinha os laços com a cultura grega, o idioma e a vida profissional que o cargo exigia; ela cresceu na França e na Bélgica, não em Atenas. A recusa resolveu uma questão que a instituição, na verdade, já havia respondido. O nome Onassis sobreviveria à família Onassis, e curadores, não herdeiros, o guiariam.

Essa máquina ainda está funcionando. O braço empresarial que detém os ativos comerciais de Aristóteles possui e opera a companhia de navegação que ele fundou em meados do século passado, uma frota de petroleiros que ainda cruzam oceanos sob o nome que ele construiu, e despeja uma grande parte de seus lucros na fundação cultural por trás do centro de artes Onassis Stegi, em Atenas. Athina herdou a maior parte da fortuna pessoal de seu avô, diminuída desde então por divórcio e anos. Ela não herdou o empreendimento. Ela já havia vendido Skorpios, a ilha onde três gerações da família estão enterradas.

Portanto, a renúncia é melhor lida como uma reconciliação do que como um recuo. Por duas décadas, o mapa mostrou o império Onassis e o último herdeiro Onassis em terreno separado: o empreendimento profissionalizado sob gestão assalariada, o herdeiro um campeão de hipismo transformado em cidadão particular no exterior. A cadeira no conselho era a última linha ainda os ligando, um leve indício de que a família um dia poderia voltar ao mundo que seu nome ainda comanda. Removê-la encerra a ambiguidade. A dinastia agora é, claramente, uma instituição.

Os petroleiros continuarão navegando sob o nome Onassis, e o centro de artes continuará lotando seus assentos. A única pessoa que carrega esse nome por nascimento continuará observando à distância, que, segundo todos os relatos, é exatamente onde ela pretende ficar.

Tags: Athina Onassis, Groupe Casino, Onassis family, Onassis Foundation, shipping fortunes