Name: Stanford University 135th Commencement
Start: 2026-06-14T00:00:00+00:00
Location: Stanford Stadium

A história mais valiosa que Sundar Pichai tem para contar não é sobre a busca, o Chrome ou o Gemini. É sobre uma passagem de avião que seu pai mal podia pagar — e o CEO do Google acaba de contá-la a uma segunda turma de formandos, desta vez em um estádio de onde alguns alunos saíram enquanto ele subia ao palco.

A frase voltou a circular nesta semana, embalada como um relato de superação que vai da pobreza à riqueza. Lida como comunicação corporativa, porém, ela revela algo mais calculado: à frente de uma das empresas de tecnologia mais escrutinadas, diante de uma turma particularmente preocupada com o que sua indústria está criando, Pichai escolheu falar da família e praticamente deixou a inteligência artificial fora da conversa.

O que Pichai disse aos formandos de Stanford

“Meu pai gastou o equivalente a um ano de salário para comprar minha passagem”, disse Pichai em seu discurso de formatura em Stanford, segundo a transcrição publicada pelo Google. “Foi a primeira vez que viajei de avião.” Ele descreveu a infância em Chennai, quando a família se preocupava com a forte seca e com a possibilidade de os caminhões-pipa chegarem a tempo, e esperou anos por um telefone, uma televisão e uma geladeira.

O discurso girou em torno de um momento menor. No caminho do aeroporto, Pichai comentou as colinas marrons da Califórnia. Sua anfitriã, Jane Earl, o corrigiu: “Preferimos chamá-las de douradas.” Foi a partir dessa troca que ele formulou seu primeiro conselho. “Não podemos escolher o mundo em que nos formamos, mas podemos escolher como encaramos as circunstâncias.”

Ele propôs três critérios para tomar decisões: escolher o otimismo, se aproximar de problemas difíceis e, quando todo o resto for igual, fazer aquilo que desperta seu entusiasmo. Para ilustrar o segundo, citou o Chrome, navegador que conquistou cerca de oito milhões de usuários em seu primeiro dia, mas depois estacionou perto de 2% do mercado — número que Steve Ballmer descartou como “erro de arredondamento”, segundo o relato do 9to5Google.

Uma história repetida vira um ativo

A história da passagem não é nova. Em seu discurso gravado “Dear Class of 2020”, para o YouTube, Pichai disse praticamente as mesmas palavras: “Meu pai gastou o equivalente a um ano de salário na minha passagem de avião para os EUA, para que eu pudesse estudar em Stanford”, conforme noticiou o Business Today na época. Um CEO que leva a mesma história de origem a diferentes públicos e a repete ao longo dos anos não está apenas relembrando o passado. Está preservando um ativo.

É fácil entender por que essa história continua valiosa. A narrativa do sacrifício vende otimismo, mérito e acesso sem pedir que ninguém confie em um produto. Pichai reconheceu a pressão de frente: brincou, segundo o The Next Web, que era difícil escapar da IA, considerando as duas últimas letras de seu sobrenome, e definiu seus conselhos como “agnósticos em relação à tecnologia”. A mesma publicação observou que Eric Schmidt, ex-CEO do Google, foi vaiado na Universidade do Arizona no início deste ano por elogiar as promessas da IA. Nesse contexto, um discurso com o mínimo possível de tecnologia era o mais seguro que o CEO do Google poderia fazer.

O que a versão viral deixa de fora

A citação que voltou a circular omite a parte do dia que não se encaixava nessa narrativa. Quando Pichai subiu ao palco, um grupo de formandos deixou o Stanford Stadium em um protesto anunciado semanas antes pelo Stanford Students for Justice in Palestine. O alvo era o Project Nimbus, contrato de nuvem e IA avaliado em cerca de US$ 1,2 bilhão, assinado pelo Google e pela Amazon com o governo israelense em 2021. O ETV Bharat, citando o SFGate, estimou o grupo em cerca de 200 pessoas. Nenhuma das reportagens mostra Pichai abordando a saída do grupo do palco. O The Next Web argumentou que o protesto era contra um contrato específico, e não contra a IA, o que torna o contraste ainda mais evidente: a controvérsia no estádio dizia respeito aos negócios do Google; o discurso, ao pai de Pichai.

O discurso foi feito em 14 de junho de 2026, na 135ª cerimônia de formatura de Stanford, e Pichai disse que era apenas o segundo discurso de formatura que já havia feito. Ele tem mestrado em ciência dos materiais por Stanford, entrou no Google em 2004, tornou-se CEO da empresa em 2015 e assumiu o comando da Alphabet em 2019. A versão publicada pelo El Cronista nesta semana, que não menciona a saída dos formandos nem o precedente de 2020, é a que tem mais chances de circular.

Seu pai pagou aquela passagem uma vez. Agora, o CEO do Google já embarcou nesse voo duas vezes — e, em ambas, ganhou algo que um discurso sobre IA não poderia lhe dar: a atenção dos formandos que ficaram.

Tags: Google, Alphabet, Sundar Pichai, discursos de formatura, Stanford