Poucas estreias deixam uma marca tão duradoura quanto Before the Rain. O primeiro longa-metragem de Milcho Manchevski venceu o Leão de Ouro em Veneza e recebeu uma indicação ao Oscar, transformando da noite para o dia um diretor da Macedônia do Norte em nome conhecido internacionalmente. Seu novo filme chega à competição do Tokyo International Film Festival carregando outro tipo de história: segundo ele, a produção ficou paralisada por anos depois que acusou a agência de cinema de seu país de corrupção.

Como informa a Variety, Sister Brother Manhole Cover é uma comédia sombria sobre Malina e Viktor, irmãos que tentam sobreviver na Macedônia pós-comunista roubando bustos de bronze de heróis nacionais e tampas de bueiro para vender o metal. Quando um trabalho deixa Viktor gravemente ferido, Malina faz um acordo com um médico corrupto; os dois acabam fugindo e se abrigam na casa da mãe rica do médico, Todora, que é cega.

“Eu queria contar uma história sobre um tipo de amor que raramente ocupa o centro dos filmes, mas é tão bonito: o amor entre um irmão e uma irmã”, diz ele à Variety. Manchevski se recusa a transformá-los em objetos de piedade: “A pobreza não é pitoresca. É dolorosa e desumanizante.” Os bustos representam os valores que uma sociedade afirma honrar enquanto abandona pessoas como Malina e Viktor; já as tampas de bueiro, diz ele, “mantêm fechada a feiura da sociedade, seu subsolo séptico”.

A denúncia não é um subtexto. “‘Sister Brother Manhole Cover’ foi bloqueado por anos depois de receber financiamento. Depois que denunciei a corrupção na agência de cinema, que chega até o primeiro-ministro, fui alvo de assédio político, de uma campanha difamatória na imprensa e de processos criminais”, afirma Manchevski. Ele diz que venceu duas ações judiciais contra a agência e que a Comissão Estatal de Prevenção à Corrupção e o Escritório Estatal de Auditoria confirmaram seu relato, com o apoio do Festival de Cinema de Veneza, da Whistleblowing International e da Transparency International. Quando o bloqueio foi suspenso, ele rodou o longa ao mesmo tempo que Good People, documentário sobre as pessoas afetadas pelo incêndio na boate de Kočani.

Mas sua crítica mais contundente vai além do próprio caso. “Muitos festivais e fundos de cinema (europeus) abdicaram de seu papel de promover e impulsionar filmes corajosos”, afirma. “Esse ecossistema é cúmplice da morte da beleza no cinema contemporâneo.” O filme é uma coprodução da Macedônia do Norte, Bulgária, Sérvia, Albânia, Itália e Reino Unido, produzida por Jane Kortoshev para a Banana Film. Sara Klimoska e Filip Trajkovikj são os protagonistas; a Coccinelle Film cuida das vendas internacionais.

Tóquio é território conhecido: esta é a quarta visita de Manchevski ao festival, e seu longa anterior, Kaymak, participou da competição em 2022. Before the Rain é de 1994; entre seus trabalhos posteriores estão Dust, que abriu o Festival de Veneza em 2001, e um episódio da série The Wire, da HBO. Seu próximo projeto é Homecoming, uma história sobre arrependimento e perdão.

Na tela, dois irmãos arrancam as tampas que escondem o subsolo séptico de uma sociedade. Fora dela, o diretor passou anos enfrentando a agência que paralisou o filme; agora, a produção está na competição em Tóquio.

Elenco

Sara Klimoska como Malina — Sara Klimoska — Malina

Filip Trajkovikj como Viktor — Sara Klimoska — Malina

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Tags: Tokyo International Film Festival, film festivals, Before the Rain, Milcho Manchevski, Sara Klimoska, Sister Brother Manhole Cover

Milcho Manchevski: filme antes barrado, Sister Brother Manhole Cover chega à competição em Tóquio

Elenco

Conteúdo similar

‘Prima della guerra’ vence a Semana da Crítica de Veneza: Tommaso Usberti filma o antes da violência

Wild Horse Nine conquista a maior ovação de Veneza e um prêmio: a Volpi Cup de Malkovich

Rolf de Heer vai presidir o júri da competição do Festival de Tóquio, o autor acima do estrelato

Mulher Desconhecida leva os dois prêmios principais de Veneza e o júri de Gyllenhaal faz sua declaração

Como ‘Woman Unknown’ levou o Leão de Ouro: uma mulher que o filme se recusa a explicar

May el-Toukhy interrompe a própria estreia em Veneza por causa das legendas, e «Woman Unknown» leva ovação de 7 minutos e meio

Discussão