Filmes

Sacha Baron Cohen dirige a volta de Ali G, e uma campanha pede que os cinemas recusem o filme

Sacha Baron Cohen estreia como diretor de longas e traz Ali G de volta às telas num falso documentário filmado em segredo sobre uma paternidade iminente. O filme chega ao Brasil enquanto uma campanha britânica pede que as redes de cinema recusem um personagem que seus críticos chamam de caricatura racista.
Jun Satō
Adicione-nos no Google

O cartaz de Ali G: Who Iz I? é uma peça de roupa só. Uma jaqueta puffer azul royal, inflada muito além de qualquer tamanho razoável, engole o homem que a veste; o nome do personagem atravessa o peito em letra gótica branca, e o conjunto todo repousa sobre um amarelo chapado. O que fica visível é o mínimo de que Ali G precisa para existir: o cavanhaque, os óculos de lente amarela, um gorro vermelho. Sacha Baron Cohen sempre construiu esse personagem de fora para dentro, e a campanha do novo filme, o primeiro longa que ele mesmo dirige, começa justamente pelo figurino.

O filme é uma comédia de câmera escondida, não uma continuação convencional. Rodado em segredo, distribuído pela Amazon MGM Studios nos Estados Unidos e apresentado nos trailers como um documentário sobre o próprio protagonista, ele manda Ali G para os Estados Unidos em busca da glória perdida justo quando ele descobre que Julie, sua namorada de longa data, está grávida de oito meses. O segundo trailer acrescenta mais dois disfarces do guarda-roupa de Baron Cohen. E, entre o figurino e a estreia, surgiu uma campanha que pede às redes de cinema que simplesmente não exibam o filme.

YouTube video

Na prática, o elenco é um homem só com vários figurinos. Baron Cohen interpreta Ali G e, segundo a descrição do Daily Beast, o segundo trailer o mostra também como a doutora Nira Cain-N’Degeocello e como Erran Morad, dois personagens que ele criou para a série Who Is America?, do Showtime. Borat narra esse trailer e explica, em seu inglês peculiar, que Cohen fez o documentário infiltrando-se sem ser descoberto na sociedade americana ao longo dos últimos dois anos, «transformando-se, é claro, em três demônios diferentes». A única outra protagonista creditada é Morgana Robinson, como Julie, papel que em Ali G Indahouse foi de Kellie Bright. Os créditos do TMDB listam um general aposentado do Exército dos Estados Unidos, C. Stewart Rodeheaver, aparecendo como ele mesmo; as demais pessoas em cena, que são o verdadeiro assunto de um filme assim, não foram identificadas. O que o elenco sugere é um filme em que o figurino faz o trabalho que, em outros, caberia a um elenco de apoio.

É também a primeira vez que Baron Cohen assume a cadeira de diretor num de seus próprios veículos. Em todos os filmes anteriores havia outra pessoa ali: Mark Mylod em Ali G Indahouse, de 2002, Larry Charles em Borat e Brüno, Jason Woliner em Borat: Fita de Cinema Seguinte. A equipe de roteiro, por outro lado, é conhecida. O roteiro é assinado por Baron Cohen com Anthony Hines, Peter Baynham, Dan Swimer, Dan Mazer e Keisha Zollar, e Hines, Baynham e Mazer já tinham dividido o crédito de roteiro de Borat. A produção é da empresa dele, a Four by Two Films, com a Working Title. Assumir a direção justamente com o personagem com que começou soa menos como mudança de método e mais como uma reivindicação de autoria.

A gravidez é a espinha roteirizada em que se pendura todo o material improvisado. De acordo com o relato do SlashFilm sobre o primeiro trailer, Ali G passa por consultas médicas e por um curso para gestantes, onde anuncia que pretende ser um pai ausente; o Nerdist conta que, quando perguntam que tipo de pai ele quer ser, a resposta é «ausente». No mesmo trailer ele enumera os horrores recentes: «covid, guerras e Ed Sheeran». O Fiction Horizon lê as imagens como uma investida contra a cultura do TikTok e dos influenciadores. O resumo do Nerdist é o mais preciso: o filme parece ser «menos sobre atualizar Ali G para o público de 2026 e mais sobre colocar Ali G no mundo de 2026». Um personagem definido por uma adolescência que nunca termina, apontado para a paternidade, é um bom motor cômico. Se um disfarce ainda funciona numa cultura em que todo mundo carrega uma câmera no bolso é algo que nenhum trailer consegue responder.

Essa é a primeira pergunta em aberto. A segunda é mais antiga. Desde o lançamento do primeiro trailer, o grupo britânico NewsCord vem incentivando seus apoiadores a escrever para as redes de cinema pedindo que não exibam o filme. A página da campanha afirma que «Sacha Baron Cohen aposentou Ali G. A Amazon ressuscitou a caricatura. Os cinemas podem recusá-la» e cita humoristas negros britânicos que, em 2000, chamaram o personagem de «álibi para o racismo». O TheWrap informou no fim de agosto que o grupo havia enviado mais de 37 mil e-mails; em meados de outubro, o Daily Beast falava em mais de 55.940 pessoas que tinham escrito. Os resultados concretos são mais modestos do que os números. A resposta da Picturehouse, dizendo não ter planos de exibir o filme, era, segundo a Variety, citada pelo TheWrap, a resposta-padrão da rede, e não um boicote. A Amazon MGM não quis comentar.

Baron Cohen respondeu como comediante. Ao compartilhar o trailer no X, escreveu: «Numa época em que a carreira de um comediante pode acabar por causa de uma única piada politicamente incorreta, achei que o mais seguro era trazer esse cara de volta». O segundo trailer passa a réplica para Borat, que avisa que andam dizendo que o filme é racista e completa: «Nós o vimos e, infelizmente, não é». Nenhuma das duas frases resolve nada. A crítica mira o que o figurino representa, e uma piada feita de dentro de outro figurino não a responde. Só o filme pode fazer isso, e, fora o público da pré-estreia em Los Angeles, ninguém o viu ainda.

O lançamento levanta outra dúvida. Nos Estados Unidos, a Amazon MGM estreia o filme nos cinemas por um único fim de semana, um formato de evento mais do que de temporada em cartaz, que concentra o público em poucos dias e deixa fora do anúncio qualquer plano posterior. Baron Cohen também não poupou quem paga a conta. Na pré-estreia de Los Angeles, aonde chegou com uma puffer amarelo-vivo arrematada por uma longa cauda, ele disse a um repórter da Variety, sem sair do personagem, que Jeff Bezos lhe ofereceu dinheiro para fazer um documentário sobre sua vida e que ele topou com uma condição: «Faço, desde que você não apareça nele».

Sacha Baron Cohen as Ali G in a burgundy tracksuit and tinted glasses in Ali G Who Iz I (2026)
Sacha Baron Cohen as Ali G in Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali G: Who Iz I? tem direção de Sacha Baron Cohen e roteiro de Baron Cohen, Anthony Hines, Peter Baynham, Dan Swimer, Dan Mazer e Keisha Zollar. Baron Cohen e Morgana Robinson encabeçam o elenco. A produção é da Four by Two Films com a Working Title, com Tim Bevan e Eric Fellner entre os produtores executivos, e a trilha sonora é de Nami Melumad. O filme tem 89 minutos e recebeu classificação R nos Estados Unidos.

O filme teve sua première mundial no Hollywood Legion Theater, em Los Angeles, em 14 de outubro. A estreia nos cinemas brasileiros está marcada para 22 de outubro de 2026, um dia antes do lançamento nos Estados Unidos, onde a Amazon MGM Studios o mantém em cartaz por um único fim de semana a partir de 23 de outubro; fora do país, a distribuição fica a cargo da Sony.

Tags: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Há 0 comentários.