Angèle muda para o inglês em Love Triangle e deixa o francês com Caroline Polachek

O novo single de Angèle, Love Triangle, inverte os papéis que o ouvinte esperaria. A estrela belga do pop canta a maior parte da faixa em inglês, enquanto sua convidada, a cantora americana Caroline Polachek, alterna entre o inglês e o francês. O produtor francês SebastiAn construiu a música sobre um arpejo eletrônico repetitivo, feito sob medida para a pista de dança, e esta será a última faixa que Angèle lançará antes de seu terceiro álbum, Instinct.

Para uma artista que ganhou destaque com canções afiadas em francês sobre fama, dinheiro e sexismo, a escolha do idioma é o que chama atenção. Segundo a RTBF, Angèle está morando em Nova York, e Instinct tem mais faixas em inglês do que qualquer outro trabalho que ela já lançou. Love Triangle é, até agora, o teste mais claro para saber se sua escrita funciona quando os jogos de palavras em francês deixam de fazer esse trabalho.

Leitura recomendadaDe Hydra ao lar: Angus & Julia Stone abrem a temporada 2027 do Forecourt em Sydney

A ideia surgiu durante um jantar em Bruxelas, quando Angèle ouviu por acaso uma conversa sobre relacionamentos entre três pessoas e anotou duas palavras em um pedaço de papel. Ela desenvolveu a canção em Bruxelas com SebastiAn e seu colaborador de longa data Tristan Salvati, e Serban Ghenea fez a mixagem. “A música brinca com a fronteira entre realidade e fantasia”, disse ela em um comunicado citado pela NYLON. “O triângulo também existe musicalmente: três mundos, três vozes, três sensibilidades que se juntam.” O refrão é mais direto: “Nada me assusta como um triângulo amoroso.”

Os convidados ajudam a explicar o som. SebastiAn, presença constante no selo Ed Banger, trabalha com música eletrônica francesa distorcida e agressiva; Polachek, ex-integrante do Chairlift, construiu sua carreira solo com art pop e uma voz de agilidade incomum. A Stereogum comparou a batida à fase Blackout, de Britney Spears, e Jack Saunders, da BBC Radio 1, escolheu a faixa como Hottest Record em seu New Music Show — um ponto de apoio no mercado britânico que raramente se abre para o pop em francês.

A estratégia de lançamento também levanta uma questão que ainda não pode responder. Instinct foi apresentado quase inteiramente por meio de parcerias: What You Want, com Justice; Run, com a DJ belga de techno Amélie Lens; e agora Polachek e SebastiAn, com os singles solo Dis-le e Une seule vie entre eles. A credibilidade emprestada da música de pista é um caminho rápido para entrar em novos mercados, mas também pode deixar pouco claro de quem é esse disco. Cantar principalmente em inglês também coloca Angèle em um cenário muito mais concorrido do que o mercado francófono que ela lidera, onde suas letras faziam a diferença. Um único single não basta para mostrar se o álbum preserva essa identidade ou a troca pelo brilho da pista de dança.

Love Triangle foi lançada em 29 de setembro de 2026, e Instinct chega em 16 de outubro. A Instinct Tour, com 23 datas, começa na Reims Arena em 3 de março de 2027, passa por três noites na Accor Arena, em Paris, de 8 a 10 de março, e por duas noites na ING Arena, em Bruxelas, nos dias 20 e 21 de março, além de apresentações em Montreal, Nova York, Los Angeles, Londres, Barcelona, Berlim, Colônia e Amsterdã. Ainda não foram anunciadas datas na Itália, na Polônia, na América Latina ou na Ásia.

Instinct é o próximo passo confirmado e a primeira medida completa para saber se o inglês será um desvio em uma única música ou se passará a ser seu novo padrão.

Tags: pop francés, Electropop, Angèle, Caroline Polachek, Love Triangle, SebastiAn

Conteúdo similar

Madonna e Sabrina Carpenter abrem Confessions II com um sample de Detroit house

Cardi B: “Não entendo como p— esse clipe ficou tão caro”

Ariana Grande lança ‘petal’, álbum de 12 faixas construído sobre raiva genuína

A história de amor de Donna Summer que Dolly Parton levou ao #1 chega finalmente ao streaming

David Bisbal filmou o terremoto da Colômbia em Bogotá — e o vídeo corre mais rápido que a tragédia

Lisa codifica sua identidade tailandesa em ‘SaWaDiKa,’ seu novo single de K-pop