IA

Nicolas Cage recusou termo de IA da Amazon em Spider-Noir e prevê fim da parceria

Susan Hill
Adicione-nos no Google

Nicolas Cage diz que se recusou a assinar o termo de autorização para uso de IA que a Amazon queria para Spider-Noir e espera que essa recusa encerre sua relação profissional com o estúdio. Durante um painel na New York Comic Con, o ator chamou a Amazon de “uma empresa muito favorável à IA” e se descreveu como “um ator que não é favorável à IA”, antes de dizer ao público: “Provavelmente não vou trabalhar com aquele estúdio de novo, mas tudo bem.”

Para quem vive de atuar, cantar ou gravar vozes, é aqui que a disputa em torno da inteligência artificial realmente acontece. As regras sindicais de Hollywood exigem que o estúdio peça autorização antes de criar ou reutilizar uma versão digital de um artista, transformando a questão em um formulário que chega às mãos de um ator de cada vez. A maioria dos atores em atividade não pode se dar ao luxo de deixar de assinar. Cage, uma estrela com quatro décadas de papéis principais na carreira, não assinou e depois contou isso no palco.

As declarações completas, publicadas pela Variety e pela Deadline, foram diretas. “A Amazon é uma empresa muito favorável à IA, a ponto de ter investido US$ 50 bilhões na OpenAI”, disse Cage. “Eu não sou um ator favorável à IA, então é só ligar os pontos! Não faço parte do clube deles.” Ele acrescentou que não assinou o termo que permitiria ao estúdio usar IA em Spider-Noir. O valor do investimento foi mencionado pelo próprio Cage. Nenhuma das duas publicações explicou o que o termo permitiria, e a Amazon não se manifestou publicamente.

Spider-Noir foi o primeiro papel principal de Cage em uma série de televisão. A produção da Marvel, feita pela Amazon MGM Studios com a Sony Pictures Television para o Prime Video, escalou o ator como Ben Reilly, um combatente mascarado do crime aposentado nos anos 1930, personagem que ele já havia dublado nos filmes de animação Spider-Verse. A Amazon cancelou a série após uma única temporada, poucos dias antes do Emmy Awards, quando ela tinha 11 indicações — mais do que qualquer outra produção do Prime Video naquele ano. Segundo a Variety, a série acumulou 2,6 bilhões de minutos de exibição nas primeiras seis semanas. Ao dizer “é só ligar os pontos”, Cage insinuava que o termo e o cancelamento estavam relacionados.

O temor por trás da recusa não é novo. Em uma entrevista à The New Yorker em 2024, Cage descreveu os escaneamentos de corpo inteiro a que teve de se submeter para Spider-Noir e para um filme que rodou depois. “Eles simplesmente vão roubar meu corpo e fazer o que quiserem com ele por meio da IA digital”, disse, e perguntou o que alguém pretendia fazer com “meu corpo e meu rosto quando eu estiver morto”. A resposta dele foi curta: “Não quero que façam nada com isso!”

O próprio serviço de streaming da Amazon dá motivos para os artistas ficarem desconfiados. O Prime Video retirou dublagens em inglês geradas por IA de séries de anime, entre elas Banana Fish e No Game, No Life, depois que fãs e dubladores criticaram o resultado. A plataforma também removeu uma recapitulação da primeira temporada de Fallout gerada por IA, que situava os flashbacks da série nos anos 1950, em vez de 2077, e ainda errava o final.

Há limites para o que esse episódio permite concluir. É apenas um lado da história, contado em um palco de convenção. Ninguém fora da Amazon sabe se o termo abrangia algo específico, como a correspondência de vozes para versões dubladas, ou direitos amplos sobre um dublê digital. Nada do que foi publicado até agora mostra que a recusa provocou o cancelamento, e uma série cara pode perder a chance de uma segunda temporada simplesmente por causa dos custos. A regra de consentimento também funcionou neste caso: Cage disse não, e nenhuma réplica foi aprovada. O teste mais difícil é o do ator com apenas um crédito e o aluguel para pagar, diante do mesmo formulário e sem o poder de negociação de Cage.

Cage fez as declarações no sábado, 10 de outubro, durante o painel no Empire Stage, em Nova York. Spider-Noir estreou em maio e foi cancelada pela Amazon em setembro. As regras sindicais de consentimento vêm do acordo SAG-AFTRA que encerrou a greve dos atores de 2023, e também exigem que os estúdios informem como uma réplica digital será usada.

Cage está trabalhando atualmente no filme Perish e contou ao mesmo público que provavelmente fará uma temporada de True Detective, da HBO — algo que a emissora ainda não confirmou. Segundo ele, o que quer fazer em seguida é trabalhar com diretores da Geração Z, como Kane Parsons, cineasta de Backrooms. “Eles estão fazendo tudo do zero e à mão”, disse Cage. “Quero trabalhar com gente assim.”

Tags: , , , , , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Há 0 comentários.