La Bola Negra vence o voto do público em Toronto e reescreve o mapa do Oscar para a Netflix

O público de Toronto fez o que toda a indústria acompanha para ver: elegeu um favorito. O Prêmio do Público foi para La Bola Negra, o épico em espanhol de Javier Calvo e Javier Ambrossi, a dupla de diretores conhecida em casa como Los Javis, e com ele o festival deu ao outono o seu sinal mais claro até agora. O prêmio antecipou o eventual indicado a Melhor Filme, e muitas vezes o vencedor, por mais de uma década, e este ano caiu em um filme legendado distribuído por um serviço de streaming — uma combinação que a Academia passou anos insistindo que estava pronta para abraçar e raramente abraçou.

La Bola Negra é o primeiro filme em língua não inglesa a vencer o voto do público desde E Agora, pra Onde Vamos? em 2011, e o primeiro lançamento da Netflix a vencer de forma absoluta. O drama de boxe de Peter Farrelly, I Play Rocky, ficou em primeiro lugar como vice-campeão, e Being Heumann, de Sian Heder, em segundo, um pódio que foi de um filme esportivo agradável ao público a um retrato sobre direitos de pessoas com deficiência e um épico queer em espanhol — e o público escolheu a venda mais difícil dos três.

O filme chegou a Toronto já carregando peso. Ele dividiu o prêmio de Melhor Direção em Cannes em maio, e a Netflix, que o adquiriu naquele festival, montou uma campanha completa de premiação em torno de um elenco que junta o cantor espanhol Guitarricadelafuente com Penélope Cruz e Glenn Close. Inspirado em uma peça inacabada de Federico García Lorca e adaptado com o dramaturgo Alberto Conejero, o filme acompanha três gerações de homens queer ligados através do tempo por amor e perda. A Netflix o lança nos cinemas em 16 de outubro antes de começar o streaming, o tipo de trilha teatral que a empresa reserva para um título que pretende levar até o Dolby.

O prêmio de documentário do público, outro indicador confiável do Oscar, foi para Darlene Love: I Know Where I’ve Been, o retrato de Barry Avrich sobre a cantora cuja voz impulsionou discos creditados a outras pessoas por décadas. Ele venceu Black Sunflowers, de James Marcus Haney, e The Ultra Runner, de Mila Aung-Thwin. Aos 85 anos, Love finalmente tem um filme que é inteiramente dela — uma correção a 20 Feet From Stardom, o vencedor do Oscar de 2013 que a tornou coadjuvante na história de sua própria vida.

O público do Midnight Madness, o bloco de votação mais notoriamente barulhento do festival, fez algo fora do personagem: coroou um documentário sobre um ex-primeiro-ministro. Ladies and Gentlemen, Brian Mulroney, de Matthew Rankin, um sonho febril de colagem montado a partir de décadas de televisão canadense, venceu uma seção feita para terror e caos de gênero, batendo The Spiral, de Paolo Strippoli, e Arrested Memory, de Sabu. O fato de um ensaio político alucinado ter superado dois filmes de gênero diz tanto sobre o showmanship de Rankin quanto sobre a sala.

O Prêmio Platform, do júri, produziu a primeira consequência mais importante do festival. Angh, de Theja Rio, um filme de estreia rodado em 16mm nas selvas de Nagaland, perto da fronteira Indo-Burma, levou o prêmio de um júri liderado por Pablo Trapero, que elogiou suas “perspectivas refrescantes, força de realização e retrato profundamente ressonante de um mundo”. O momento importa: a TIFF tornou o vencedor do Platform diretamente elegível ao Oscar de Melhor Filme Internacional este ano, então um filme em língua Naga do nordeste da Índia agora carrega o endosso de um festival direto para essa corrida.

O resto da ficha espalhou a riqueza. O prêmio da crítica FIPRESCI foi para Ancestors, de David Turpin, e o prêmio NETPAC para Thirteen in Gaza. No lado canadense, Sunburn, uma comédia de amadurecimento de Serville Poblete, levou o prêmio de Melhor Longa-Canadense, com Smudge the Blades, de Cody Lightning, nomeado Melhor Descoberta Canadense.

O que muda agora é a forma da temporada. Toronto não entrega uma Palma ou um Leão; entrega uma leitura do que o público realmente vai querer ver, e este ano essa leitura aponta para um filme em espanhol em um serviço de streaming, um documentário musical de legado e uma estreia de uma tradição cinematográfica que o Oscar nunca reconheceu uma vez sequer. Se a Academia está falando sério sobre o mundo que insiste em dizer que quer refletir, Toronto acabou de entregar a lista de elenco.

Tags: cinema-en1, recap, Los Javis, Toronto Film Festival, La bola negra, Angh, Darlene Love