Minori Suzuki, a dubladora de Liko em Pokémon que entrou no anime para cantar

Minori Suzuki

Photo: Dick Thomas Johnson from Tokyo, Japan / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Nascimento	1 de outubro de 1997 Aichi Prefecture, Japan
Ocupação	Dubladora e cantora
Prêmios	Seiyu Awards — Prêmio de Canto, com Walküre

O teste que lançou Minori Suzuki na carreira foi para cantora. Os produtores de Macross, a longeva franquia de mechas em que canções pop decidem guerras espaciais, procuravam uma nova diva, e a adolescente de Aichi que se candidatou queria, acima de tudo, seguir os passos de Megumi Nakajima, dubladora e intérprete das canções de Ranka Lee em Macross Frontier. Ela ficou com o papel. O que ninguém imaginava era que a atuação ligada àquela música a levaria mais longe do que a própria música: hoje, uma geração de crianças a conhece como Liko, uma das duas protagonistas que substituíram Ash Ketchum em A Série Pokémon: Horizontes, e não como a idol que entrou no mercado cantando. Seus trabalhos como atriz continuam se acumulando, enquanto os lançamentos solo ficaram em segundo plano — e é esse desequilíbrio que sua carreira tenta resolver agora.

A dupla ambição já estava presente desde cedo. Quando criança, ela recebia elogios pela leitura em voz alta na sala de aula e por cantar nas apresentações da escola; em algum momento dos últimos anos do ensino fundamental, decidiu que dublar era a única profissão que lhe permitiria fazer tudo isso. Ela era tímida, mas o esporte mudou as coisas: primeiro veio o basquete, depois a corrida de meio-fundo, que passou a praticar a sério no ensino fundamental II e que ainda mantém com corridas e treinos na academia — um hábito ao qual se atribui a resistência necessária para suas apresentações ao vivo. Em um festival escolar, cantou uma versão de uma música de Maaya Sakamoto, tornou-se fã dedicada e entrou para o fã-clube de Sakamoto. No ensino médio, pagava aulas semanais em uma escola de dublagem em Tóquio com o dinheiro que juntava em um emprego de meio período.

Nascida em 1º de outubro de 1997, na província de Aichi, ela ainda era estudante quando os produtores de Macross anunciaram, no fim de 2014, a busca por uma nova cantora e dubladora. Sua mãe, fã de Macross Frontier, incentivou-a a participar. Entre cerca de 8 mil candidatos, Suzuki foi escolhida para interpretar Freyja Wion, protagonista de Macross Delta e integrante mais recente de Walküre, a “unidade tática de som” que, dentro da história, é enviada para o combate por meio de seus shows. A série estreou em abril de 2016, e o primeiro single de Walküre, com o tema de abertura “Ichido Dake no Koi Nara”, foi lançado naquele mês de maio.

Walküre não ficou restrita à tela. As cinco cantoras — Suzuki, JUNNA, Kiyono Yasuno, Nao Toyama e Nozomi Nishida — lideraram as paradas semanais de singles e álbuns da Oricon e a parada de singles da Billboard Japan. O primeiro álbum do grupo, Walküre Attack!, foi eleito Álbum de Animação do Ano no Japan Gold Disc Awards. Freyja voltou em dois filmes de Macross Delta, em 2018 e 2021, e, em 2021, o grupo recebeu o prêmio de Melhor Performance Musical no 15º Seiyu Awards. A despedida, a Final Live Tour 2023 “Last Mission”, passou por seis arenas e reuniu cerca de 74 mil pessoas.

Os discos solo de Suzuki seguiram um ritmo mais discreto. Pela gravadora FlyingDog, ela estreou como solista em janeiro de 2018 com “Feeling Around”, tema de abertura de Ms. Koizumi Loves Ramen Noodles, que chegou ao 21º lugar na Oricon. Vieram depois três álbuns: Miru Mae ni Tobe!, em 2018; Kami Mino, em 2020; e fruitful spring, em 2023. Ela também gravou temas para outras séries, incluindo o encerramento de Cardcaptor Sakura: Clear Card, em que deu voz a Akiho Shinomoto. Assinar com a gravadora de Sakamoto permitiu que cantasse letras escritas por seu ídolo — um desejo que carregava desde aquela apresentação no festival da escola.

A carreira de atriz avançou mais rápido. Ela interpretou Angie Yonaga no jogo de mistério e assassinato Danganronpa V3: Killing Harmony e Agnes Digital em Umamusume: Pretty Derby. No jogo de ritmo Hatsune Miku: Colorful Stage!, deu vida a Ena Shinonome, papel que a levou aos palcos de shows e ao longa-metragem de 2025. Na tela, interpretou Akiko em Palavras que Borbulham como Refrigerante e Uran, a garota robô, em Pluto, da Netflix.

Então veio Liko. Em abril de 2023, depois de um quarto de século acompanhando Ash e Pikachu, o anime de Pokémon recomeçou com dois novos protagonistas, Liko e Roy, dublado por Yuka Terasaki. O TMDB contabiliza 159 episódios até agora, e a programação da TV Tokyo ainda credita Suzuki como a voz de Liko em outubro de 2026. Naquele outono de 2023, ela também mudou de rumo fora dos palcos: deixou a e-stone music, sua casa desde a estreia, e, em 1º de outubro, entrou para a Aoni Production, uma veterana agência de dubladores.

O problema da narrativa habitual — a idol que também atua — é que os números apontam na direção contrária. Os sucessos de Walküre nas paradas pertenciam a uma franquia cuja regra é que a música sirva à história; os singles solo de Suzuki chegaram a posições entre o 14º e o 31º lugar, e nenhum novo single solo foi lançado desde “Musical”, tema de abertura de Sugar Apple Fairy Tale, lançado em janeiro de 2023 no mesmo dia que fruitful spring. A mudança de agência foi voltada ao trabalho de dublagem; só em março de 2026 ela assinou um contrato separado de gestão com a Cloud Nine para cuidar da carreira musical. Na prática, a cantora que venceu o teste tem trabalhado como atriz e cantado nos papéis que interpreta.

Seus trabalhos como atriz desde então falam por si. Ela foi Shiori Yomiuri em Gimai Seikatsu, em 2024, e Memmeln em Zenshu, em 2025. Em julho de 2026, dublou a Sereia em Chiikawa the Movie: The Secret of the Mermaid Island, a criatura gigante no centro da história, cujo poder é uma canção misteriosa — um papel que transforma sua voz em ameaça. Neste ano, ela também interpretou Ema Mochinaga em Onegai AiPri e Bianca em DARK MACHINE THE ANIMATION, além de manter uma trajetória nos palcos iniciada com a peça MOTHERLAND, em dezembro de 2021. Uma leitura dramática está marcada para 14 de novembro, em Tóquio.

A música está voltando a se movimentar. Em outubro, a FlyingDog anunciou o retorno de Walküre com a formação original, em um single chamado “Walküre wa Makerarenai”, algo como “Walküre não pode se dar ao luxo de perder”. O lançamento chega em 24 de março de 2027, acompanhado de um audiodrama dirigido por Shoji Kawamori, criador de Macross. O primeiro teste desse retorno será saber se ele abre caminho para novos discos em nome próprio.

Tags: anime, dubladoras, Macross Delta, Minori Suzuki, Walküre, Hatsune Miku: Colorful Stage!

Pessoas relacionadas

Pessoas relacionadas

Discussão