Filmes

Wild Horse Nine conquista a maior ovação de Veneza e um prêmio: a Volpi Cup de Malkovich

Veronica Loop

O filme mais barulhento do 83º Festival de Veneza levou a menor fatia do seu palmarès. Wild Horse Nine, de Martin McDonagh, registrou a maior ovação da edição e deixou o Lido com exatamente um prêmio: a Volpi Cup de Melhor Ator para John Malkovich. É o caso mais claro deste ano do abismo entre o que uma sala sente no momento e o que um júri decide na sala ao lado.

Uma ovação é um gênero à parte em Veneza, um veredito em tempo real medido em minutos, e por essa medida Wild Horse Nine foi o campeão do festival. Mas o aplauso de pé é o prêmio do público, não do júri, e o painel de Maggie Gyllenhaal distribuiu suas principais honrarias em outra direção — o Leão de Ouro a um drama dinamarquês, os prêmios de direção e do grande júri a filmes completamente diferentes. O que sobreviveu à triagem foi a única coisa mais difícil de contestar: uma atuação.

Que tenha sido Malkovich é um tipo de sentido próprio. Por quatro décadas ele é uma das presenças mais marcantes do cinema americano — um ator duas vezes indicado ao Oscar cuja voz e imobilidade transformam ameaça em algo quase cortês, e cujo melhor trabalho faz o controle parecer a coisa mais perturbadora que um personagem pode ter. A escrita de McDonagh, toda ritmo e reviravolta e comédia que coalha em violência, é um amplificador natural exatamente desse registro: um ator que segura o silêncio de uma fala tanto quanto sua conclusão.

McDonagh chega a Veneza vindo de uma sequência — In Bruges, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, The Banshees of Inisherin — que o tornou um dos poucos roteiristas-diretores cujos elencos são lidos como eventos, e Wild Horse Nine o reencontrou com o tipo de companhia, Sam Rockwell entre eles, que impulsionou seus filmes mais afiados. O fato de um prêmio de ator ter saído de um elenco denso é um elogio para toda a sala mesmo enquanto nomeia um homem.

O resultado de um prêmio único também esclarece como o júri leu o topo da competição. Um filme tão amado pelo público terminar com um prêmio de atuação e nenhum Leão é o júri recusando-se a deixar o volume decidir — um painel atraído por trabalho contido e moralmente emaranhado escolhendo o dinamarquês Woman Unknown em vez do agradador de plateia, e reservando para o filme de McDonagh a honra que recompensa uma única atuação indelével, e não a máquina inteira.

O que isso desbloqueia não precisa de estatueta. Wild Horse Nine deixa Veneza com as duas coisas que um lançamento de McDonagh converte mais eficientemente em bilheteria — a maior ovação do festival e um louro de atuação de Veneza para seu protagonista — e uma pista comercial que um Leão de Ouro não teria alargado. Malkovich, por sua vez, carrega um prêmio de festival que coroa sua carreira para o outono. A sala nunca se enganou sobre o filme; o júri simplesmente mediu uma coisa diferente.

Tags: , , , , ,

Discussão

Há 0 comentários.