Música

Eartha Kitt, a cantora de Santa Baby que trocou o ronronar pela própria voz

Penelope H. Fritz
Adicione-nos no Google
Eartha Kitt
Eartha Kitt
Photo: Jyh-Lurn Chang @ Homo olympus / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Nascimento17 de janeiro de 1927
North, Carolina do Sul, Estados Unidos
Falecimento25 de dezembro de 2008 (81)
OcupaçãoCantora e atriz
Conhecido porA Nova Onda do Imperador, O Mistério dos Escavadores, A Nova Onda do Kronk
PrêmiosPrêmio Annie · 2 Emmy · Estrela na Calçada da Fama de Hollywood

Durante quase toda a sua carreira, Eartha Kitt foi descrita como um bicho. Os críticos ouviam um ronronar em sua voz, os assessores de imprensa vendiam uma “gatinha sensual”, e a televisão americana acabou levando a piada ao pé da letra ao enfiá-la num macacão colado para viver a Mulher-Gato. A mulher por trás do número tinha passado fome na infância, na zona rural da Carolina do Sul, e chegaria a cantar em sete idiomas. Na única tarde em que usou a própria voz para dizer as coisas com todas as letras, diante de uma primeira-dama, isso lhe custou a metade americana da carreira.

Foi o ronronar que sobreviveu a ela. Santa Baby, a lista de desejos natalinos de falsa inocência que ela gravou para a RCA Victor quando tinha vinte e poucos anos, volta todo mês de dezembro, e neste novembro reapareceu com o aespa cantando ao redor do vocal original, o primeiro passo do centenário que o espólio da artista vem preparando. A outra voz, aquela que se recusou a ronronar quando realmente importava, é a parte de Eartha Kitt que a efeméride vai ter de se esforçar mais para lembrar.

Uma certidão de nascimento que ela precisou pedir

Kitt só descobriu tarde na vida que tinha nascido em 17 de janeiro de 1927, na pequena cidade de North, na Carolina do Sul, depois de desafiar estudantes do Benedict College, em Columbia, a encontrar sua certidão de nascimento — e eles encontraram. A mãe, Annie Mae Keith, tinha ascendência negra e cherokee. Do pai, ela não sabia quase nada: os relatos sobre sua infância sustentavam que ele era filho do dono da fazenda e que ela havia sido concebida num estupro. Uma biografia de 2013 assinada pelo jornalista britânico John Williams apontou um médico branco da região, afirmação que a filha dela, Kitt Shapiro, contesta.

O novo companheiro da mãe se recusou a acolher uma criança que considerava clara demais, e por isso ela cresceu com uma parente, a tia Rosa, que batia nela e muitas vezes a deixava passar fome. Depois que a mãe morreu, foi mandada para o Harlem, para a casa de Mamie Kitt, que mais tarde ela passou a acreditar ser sua verdadeira mãe.

Em setembro de 1944, fez um teste para a Katherine Dunham Company, a primeira companhia de dança moderna afro-americana do país, e ganhou uma bolsa de dez dólares por semana. Estreou na Broadway com a companhia em Carib Song, em 1945, e Dunham logo percebeu que a bailarina também sabia cantar. Quando a trupe deixou Paris em 1949, ao fim de uma turnê europeia, Kitt ficou para trás.

YouTube video

Paris, Welles e uma voz em sete idiomas

Em poucos meses ela já era a grande atração de uma casa noturna parisiense, e a imprensa negra americana a comparava a Josephine Baker. Em 1950, Orson Welles a escalou como Helena de Troia em sua montagem parisiense de The Blessed and the Damned. Consta que ele a teria chamado de “a mulher mais excitante do mundo”, frase que a acompanharia em releases de imprensa por meio século.

A consagração nos Estados Unidos veio com a revista musical da Broadway New Faces of 1952, na qual ela lançou Monotonous, um inventário lânguido de luxos que não conseguem distrair uma mulher entediada. Essa personagem virou o molde. Contratada pela RCA Victor, emplacou seis músicas no Top 30 americano no começo dos anos 1950, entre elas C’est si bon, a canção folclórica turca Uska Dara, I Want to Be Evil e Santa Baby, todas de 1953. Under the Bridges of Paris chegou ao Top 10 britânico no ano seguinte, e Just an Old Fashioned Girl veio em 1956. A graça desses discos dependia de o ouvinte perceber que a interesseira que os cantava era muito mais esperta do que os homens a quem se dirigia, e Kitt explorava essa distância com um r vibrante e um jeito meio falado de cantar que ninguém mais usava. Seu primeiro livro de memórias, Thursday’s Child, saiu em 1956, e em 1960 ela já tinha uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood.

A Mulher-Gato e uma tarde na Casa Branca

Em 1967, ela assumiu o papel da Mulher-Gato no lugar de Julie Newmar na última temporada da série kitsch da ABC estrelada por Adam West, e o vocabulário felino que os críticos usavam havia anos para descrevê-la virou figurino. Meses depois, o país ouviu outra voz. Num almoço para mulheres oferecido por Lady Bird Johnson em 18 de janeiro de 1968, ao ser questionada sobre a agitação entre os jovens americanos, Kitt disse: “Vocês mandam o que este país tem de melhor para ser baleado e mutilado. Não é de admirar que os jovens se rebelem e fumem maconha.” Segundo os relatos, o comentário levou a primeira-dama às lágrimas.

Os contratos nos Estados Unidos minguaram, e Kitt passou boa parte da década seguinte se apresentando na Europa e na Ásia. Em 1975, o repórter Seymour Hersh revelou no The New York Times que a CIA mantinha desde 1956 um dossiê sobre ela que a descrevia como uma “ninfomaníaca sádica”. Ela autorizou o jornal a publicar trechos do documento. “Não tenho nada a temer e não tenho nada a esconder”, declarou. A persona sempre tinha sido vendida como provocação; o episódio mostrou o quão pouco espaço o meio deixava para que a mulher por trás dela provocasse qualquer coisa de verdade.

YouTube video

Mais três voltas por cima

Ela voltou à Broadway em 1978 num musical ambientado na África, uma adaptação que lhe rendeu a primeira de duas indicações ao Tony. Depois vieram as pistas de dança: Where Is My Man, single disco lançado em 1983, tornou-se seu primeiro disco de ouro, chegou ao 36º lugar no Reino Unido e abriu caminho para o álbum I Love Men. O novo público era formado em grande parte pela frequência das boates gays; Kitt se apresentou durante anos em eventos beneficentes ligados ao HIV/aids e mais tarde chamou o casamento entre pessoas do mesmo sexo de “uma questão de direitos civis”.

Em 1987, substituiu Dolores Gray no papel de Carlotta na montagem londrina de Follies, de Stephen Sondheim, e sua interpretação de I’m Still Here parava o espetáculo noite após noite; ela usaria o título em suas memórias de 1989. Naquele mesmo ano, Cha-Cha Heels, gravada com o Bronski Beat, alcançou o 32º lugar na Grã-Bretanha. A segunda indicação ao Tony veio em 2000, por The Wild Party.

A última volta por cima alcançou crianças que nunca tinham ouvido C’est si bon. Como a voz da ardilosa conselheira real Yzma em A Nova Onda do Imperador, da Disney, lançado em 2000, ela ganhou um Annie Award, e o papel lhe rendeu dois Daytime Emmys quando voltou a interpretá-lo na série derivada. Kitt, que se casou com John William McDonald em 1960, teve sua única filha, Kitt, um ano depois e se divorciou em 1964, morreu de câncer de cólon em sua casa em Weston, Connecticut, no dia de Natal de 2008, aos 81 anos. Um terceiro Emmy, por uma participação especial como dubladora, veio em 2010.

Um centenário que começa com uma canção de Natal

Em 13 de novembro de 2026, a SM Entertainment lançou Santa Baby pelo aespa, construída em torno da gravação vocal original de Kitt, de 1953, com novas partes de Karina, Winter, Giselle e Ningning. A Primary Wave Music, parceira do espólio, cuidou da mixagem final, e Kitt Shapiro afirmou que a mãe sempre valorizou a música capaz de unir gerações. O centenário propriamente dito cai em 17 de janeiro de 2027, data que a Carolina do Sul já celebra todos os anos como o Dia de Eartha Kitt, incluído na legislação estadual em 2022.

As comemorações vão se apoiar na canção de Natal porque é a canção de Natal que faz números no streaming. Se os ouvintes que chegarem por meio de um single de K-pop vão recuar mais no tempo, até a mulher que cantava num palco do West End que ainda estava ali, é o que vai decidir qual Eartha Kitt o seu centésimo aniversário de fato vai trazer de volta.

Discografia selecionada

  • RCA Victor Presents Eartha Kitt (1953)
  • Down to Eartha (1955)
  • Thursday's Child (1956)
  • That Bad Eartha (1957)
  • St. Louis Blues (1958)
  • Revisited (1960)
  • Bad but Beautiful (1962)
  • Sentimental Eartha (1970)
  • I Love Men (1984)
  • I'm Still Here (1989)
  • Thinking Jazz (1991)
  • Santa Baby (2020)

Tags: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Há 0 comentários.